"أنا أعلم أين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je sais où

Ce que je veux dire c'est que Je sais où les gens me veulent.
ما أعنيه بقولي أنا أعلم أين يتوقع النّاس منّي أن أذهب

Bande d'attardés, Je sais où vous habitez et où vous dormez.
إسمعوا يا أيها المعتوهين الصغار، أنا أعلم أين تعيشون

" Je sais où tu es à chaque moment de la journée".
أنا أعلم أين تكونين'' ''في جميع الأوقات ''.مِن اليوم''

Je sais où nous pouvons rechercher les archives planification.
أنا أعلم أين يُمكننا إيجاد ملفات التخطيط.

Bien, Je sais où vous êtes, je viendrai à vous.
حسن، أنا أعلم أين تقطن سوف آتي إليك

Je sais où est la patte de lapin.
حسناً حسناً أنا أعلم أين يوجد قدم الأرنب

Je sais où il est enterré. C'est moi qui l'y ai mis.
و أنا أعلم أين دُفِنت الجثة لأنني من وضعه هناك

Je sais où habitent ces rejets, comme vous les appelez.
إنني أعرف أين المخلوقات المرفوضة كما تسميهم أنا أعلم أين يعيشون

Je sais... où se trouve la carte... parce que... je m'entraîne à savoir où se trouve chaque carte à tout moment.
أنا أعلم أين مكان هذا الكرت لأنني علمت نفسي أن أعرف

Je sais où c'est. Grâce à ton père qui m'a enseigné l'Histoire.
أنا أعلم أين هى . أبيك علمنى التاريخ الأوروبى

Souvenez-vous, Je sais où vous habitez, vous le savez.
تذكري, أنا أعلم أين تعيشين, تعلمين بأني أعلم هذا.

Je sais où est la source mais je ne sais pas qui.
أنا أعلم أين هذا المصدر و لكن لا أعرف من هو

Laisse-moi tranquille, Je sais où est le piano
إترُكينى و شأنى أنا أعلم أين مكان البيانو

Je sais où cette photo a été prise.
أنا أعلم أين تم إلتقاط هذه الصورة

Je sais où elle est.
أنا أعلم أين تقيم

Et Je sais où ils gardent les dossiers.
و أنا أعلم أين يبقون تلك السجلّات

Je sais où est ce que je dois être maintenant.
أنا أعلم أين أحتاج أن أكون الآن

Je sais où il travaille.
أنا أعلم أين يعمل

Je sais où est votre bébé.
-يجب أن نذهب الآن. أنا أعلم أين صغيرتكِ.