| Je suis le Docteur et voici Christina. L'honorable Dame Christina. | Open Subtitles | أنا الدكتور بالمناسبة، وهذه كرستينا، السيدة الشريفة كرستينا |
| Non, Je suis le Docteur, mais c'est une erreur récurrente, les sourcils. | Open Subtitles | لا، أنا الدكتور لكن يسهل إرتكاب هذا الخطأ بسبب الحواجب |
| Bonjour, Je suis le Docteur, sauvant la terre les yeux fermés. | Open Subtitles | مرحباً، أنا الدكتور أنقذ العالم بعينين مغمضتين |
| Vous devez être la mère, Je suis le Dr Welby. | Open Subtitles | ـ لابد وأنكِ الأم مرحباً أنا الدكتور ويلبى |
| C'est Welsh en fait. Bon après-midi, Je suis le Dr Zaius. | Open Subtitles | في الحقيقة الاسم أصله من ويلز، مساء الخير أنا الدكتور زيياس |
| Je suis venu t'aider. Je suis le Docteur. | Open Subtitles | لكن لا تبالِ به ، لقد أتيت لأساعدك أنا الدكتور |
| Oui c'est étrange. Je suis le Docteur mais à part ça je ne sais rien du tout. | Open Subtitles | هذا هو الأمر، أنا الدكتور لكني لا أعرف أكثر من ذلك |
| Je suis le Docteur, je suis un alien, j'ai 1000 ans, deux coeurs et je ne sais pas piloter ! | Open Subtitles | أنا الدكتور أنا فضائي من الفضاء الخارجي عمري 1.00 سنة لدي قلبان كما أنني لا يمكنني قيادة الطائرة أيمكنك أنتِ؟ |
| Je suis le Docteur William Reisner, de l'Institut Reisner. | Open Subtitles | أنا الدكتور وليام رايزنر من مؤسسة رايزنر |
| Bonjour, Je suis le Docteur et voici Rose. Pouvons-nous voir votre fille? | Open Subtitles | مرحباً، أنا الدكتور وهذه روز هل يمكننا رؤية ابنتكِ ؟ |
| Quoi qu'il en soit Je suis le Docteur et voici Rose, et qui es-tu? | Open Subtitles | كنت أعرف هذا، على كل حال أنا الدكتور وهذه روز، ومن أنت ؟ |
| Je suis le Docteur et vous êtes dans la plus grande Bibliothèque de l'univers. | Open Subtitles | أنا الدكتور و أنتم في أكبر مكتبة في الكون |
| Il dit "Je suis le Docteur", ils répondent "Docteur Qui ?". | Open Subtitles | "سيقول "أنا الدكتور "ثم يقولون " دكتور من؟ |
| Je suis le Dr. | Open Subtitles | أنا الدكتور سيراك ، الطبيب النفساني لاندريه |
| - Je suis le Dr Woods, c'est mon labo. | Open Subtitles | أنا الدكتور جون وودز و هذا مختبري أنا أعلم من تكون |
| Actuellement, tu es le monstre, Je suis le Dr. | Open Subtitles | في الواقع أنتي الوحش أنا الدكتور فرانكشتاين |
| Bizarre. Je suis le Dr Manville, du ministére de la Santé, et voici le Dr White. | Open Subtitles | أنا الدكتور ليو مانفيل ، قسم الصحة العامة وهذا الدكتور وايت |
| Je suis le Dr. Charlie Logan. Je ne connais pas de Stu. | Open Subtitles | أنا الدكتور تشارلي لوجان أنا لا أعرف ستو الذي تتحدث عنه |
| Votre attention. Je suis le Dr Sheldon Cooper. | Open Subtitles | حسنا, لقد طفح الكيل أرجو الانتباه من الكل, أنا الدكتور شيلدون كووبر |
| Hé Jimmy! Je suis Dr Pote! Parce que je suis un docteur, mais aussi ton pote! | Open Subtitles | اهلا جيمي,أنا الدكتور بال انا سأكون صديقك.هل نحن جيدين؟ |
| Bonjour. Ici le Dr Sheldon Cooper. | Open Subtitles | مرحباً، أنا الدكتور شيلدون كوبر. |
| Je suis le Pr Rick Marshall. | Open Subtitles | أنا الدكتور ريك مارشال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 