"أنا دون أبوس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• je ne

je ne vois pas pourquoi tu as un problème avec lui.
أنا دون أبوس]؛ ر نرى لماذا لديك مشكلة معه.

je ne sais pas, mais quoi que ce soit, il n'arrêtera pas avant de l'avoir obtenu.
أنا دون أبوس]؛ لا أدري، ولكن أيا كان، انه ليس وقف ستعمل حتى يحصل عليه.

je ne sais pas grand-chose de toute façon.
أنا دون أبوس]؛ ر حقا نعرف أن كثيرا على أي حال.

je ne me souviens pas trop du CM2, mais je me souviens de ça.
أنا دون أبوس]؛ ر يتذكر الكثير من الصف الخامس، ولكن أتذكر ذلك.

je ne sais pas beaucoup de choses, mais je sais ça.
أنا دون أبوس]؛ ر يعرفون الكثير، ولكن أنا أعرف ذلك.

je ne sais pas si je suis à l'aise avec ça.
أنا دون أبوس]؛ لا أدري إذا أنا مرتاح مع ذلك.

je ne veux pas tomber amoureuse et puis découvrir que c'est le mec du Silence des Agneaux.
أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تقع للرجل ثم يكتشف انه حصل شيء لوضع محلول في السلة.

je ne veux pas un porte-parole, je besoin d'un plan.
أنا دون أبوس]؛ ر الحاجة متحدث باسم، ولست بحاجة إلى خطة.

je ne trouve rien de tout cela amusant.
أنا دون أبوس]؛ ر العثور على أي من هذه مسلية.

je ne sais pas ce que l'enfer vous êtes, ange poupée, mais vous êtes l'un délice.
أنا دون أبوس]؛ لا أدري ما الجحيم أنت، الملاك دمية، ولكن أنت واحد علاج لذيذ.

je ne sais pas combien il ya, mais il est la chose réelle.
أنا دون أبوس]؛ لا أدري كيف أن هناك العديد هي، ولكن هذا هو الشيء الحقيقي.

- je ne sais pas ce que vous fumez, mais j'en prendrais bien.
أنا دون أبوس]؛ لا أدري ما كنت تدخن، ولكن أود ضرب.

je ne sais rien à propos d'aucun ADN.
أنا دون أبوس]؛ ر يعرف شيئا عن لا لا DNA.

- je ne sais pas de quoi vous parlez !
أنا دون أبوس]؛ لا أدري ما الذي تتحدث عنه!

je ne veux pas annoncer de mauvaise nouvelle mais... je ne l'ai pas.
أنا دون أبوس]؛ ر يعني أن تكون حاملا للاخبار السيئة، ولكن .. أنا دون أبوس]؛ ر الحصول عليها.

Inspecteur Johnson, je ne connais pas ces signes.
أنا آسف المخبر جونسون ولكن، أنا دون أبوس]؛ لا أدري ما أي من تلك إشارات اليد تعني.

je ne t'en veux pas de ne pas vouloir me revoir.
أنا دون أبوس]؛ ر ألومك لعدم يريد أن يراني مرة أخرى.

je ne regarde pas vraiment beaucoup la télé.
أنا دون أبوس]؛ ر حقا مشاهدة الكثير من التلفزيون.

je ne sais même pas pourquoi on y était si tard.
أنا دون أبوس]؛ ر حتى أعرف لماذا كنا هناك أن في وقت متأخر.

je ne pense pas être déjà prête pour avoir des rendez-vous.
أنا دون أبوس]؛ ر أعتقد أنني على استعداد للموعد بعد.