"أنا ذاهب إلى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je vais à
• Je vais au
• Je vais aux
• Je vais chez
• Je pars à
• Je vais dans
• je vais aller
• Je vais me
• Je vais en
• Je vais voir
• Je rentre
• Je vais sur

Je vais à West Beach avec Papa et les enfants.
أنا ذاهب إلى الشاطئ الغربي مع أبي والأولاد

Je vais à la remise des diplômes de l'académie.
أنا ذاهب إلى حفل تخرج الأكاديمية،عليّأن ..

Oui, mais voila, Je vais à Seattle, et ils n'ont pas encore la télé là bas...
-أجل، لكن إليك الأمر ، أنا ذاهب إلى "سياتل"، وليس لديهم تلفاز هناك.

Bon, Je vais au boulot. Salut tout le monde !
حسناً أنا ذاهب إلى العمل إلى اللقاء أحبكم

Je vais aux chiottes. Deux secondes et on file.
أنا ذاهب إلى السيارة ثوانى , ثم نخرج من هنا

Je vais chez Kovelsky.
لا بأس، حسنا، أنا ذاهب إلى مطعم كوفالسكي

Je vais à L.A. Appelez-moi.
أنا ذاهب إلى لوس أنجلوس. اتصلوا ان احتجتم.

Je suis venu dire au revoir, Je vais à Boston.
لقد اتيت لأقول لك مع السلامة أنا ذاهب إلى بوسطن سنرحل للعيش هناك

- En fait, Je vais à une fête écolo.
في الحقيقة، أنا ذاهب إلى إجتماع خاص بالأشجار

Je dois avoir plus froid. Je vais à Loch Lomond, demain.
يجب أن أذهب لأصبح أبرد أنا ذاهب إلى بحيرة لوموند غدا

C'est un dossier classé, Ellie. Surveillez le fort, les gars. Je vais à la vidange.
هذه القضية أغلقت, إيلى دافعوا عن الحصن يا أولاد, أنا ذاهب إلى حمام الرجال

Je vais à la bibliothèque. Je vais t'y conduire.
أنا ذاهب إلى مكتبة وسط المدينة , سأراكم فيما بعد.

Je vais à la maison, où Jessica et moi ferons de même.
أنا ذاهب إلى المنزل حيث سأقوم أنا وجيسيكا بنفس الشيء

Je vais à Rochester. A 145 km d'ici.
أنا ذاهب إلى روشستر مسافة تسعون ميل من هنا

Je vais au labo de la crime. Tu veux venir avec moi ?
أنا ذاهب إلى مُختبر الجرائم هل تريدين أن تأتِ معي؟

Comme Je vais au Royal Ascot et qu'il faut apparemment être habillé en pingouin, me voici.
وبينما أنا ذاهب إلى القصر الملكي، يبدوأنيبحاجةلإحدىبدلاتالبطاريقهذه..

Comme Je vais aux funérailles, je dois grignoter quelque chose.
احتفظت بالكيسة لتريني لا، لم أحتفظ بها، أنا ذاهب إلى جنازة أحتاج لتصبيرة

Je vais chez Little Ray pour l'embrayage que t'as cassé.
أنا ذاهب إلى قليلا راي أن يصبح فاصل لواحد إنكسرت.

Je pars à New York pour affaires pendant quelques jours.
أنا ذاهب إلى نيويورك لبضعة أيام بخصوص العمل.

Je n'en ai plus besoin, Je vais dans le Dartmoor.
لم أعد أحتاج لها أنا ذاهب إلى دارتمور

je vais aller au poste de police et voir ce que je peux trouver. Sois prudente.
أنا ذاهب إلى مركز الشرطة نرى ما يمكنني معرفة ذلك.

Je vais me fâcher si on me parle. C'est un signe !
شخص ما يقول شيئا آخر بالنسبة لي، أنا ذاهب إلى الحصول على مفاجأة حقاً.

Je vais en parler à mes frères, choper des fusils d'assaut, et j'irai chez lui.
أنا ستعمل قاء مع إخوتي، الاستيلاء على بعض البنادق الهجومية سخيف. ثم أنا ذاهب إلى بيته.

Je vais voir la police avant que ça ne dégénère.
أنا ذاهب إلى الشرطة قبل أن تخرج الأمور عن السيطرة أكثر من ذلك

Non, Je rentre chercher mes anciennes notes.
لا، أنا ذاهب إلى المنزل للحصول على الملاحظات القديمة

Je vais sur Ie banc parce que c'est Ià ma place.
حسناً، أنا ذاهب إلى المقاعد لٔانه يفترض بي أن أكون هناك