"أنا سأخرج" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je sors
• je me casse
• Je me rends

Tu es seul. Je sors ce soir.
إعتمد على نفسك يا فتى أنا سأخرج هذه الليلة

Je sors, c'est tout ce que je sais. Je me moque du reste.
أنا سأخرج وهذا كل ما أعرفه وكل ما أحتاج معرفته, أتفهمني؟

Non, Je sors avec des amis.
ــ ماذا ؟ لا, أنا سأخرج مع أصدقائي الليلة

Je sors on va sur le terrain avec des potes.
أنا سأخرج أنا ومجموعة من رفاقي سنتقابل في البستان

Okay, je me casse d'ici.
حسناً ، أنا سأخرج من هنا بماذا أخبرتكم يا أطفال ؟

- J'en ai assez de fuir. - Je me rends. - Je n'utilise pas de menottes.
أنا سأخرج بهدوء - "أنا لا أستعمل الأصفاد، الآنسة "رايان -

Je sors fumer une cigarette, et ensuite, je pense rentrer chez moi !
أنا سأخرج لأدخن سيجارة وبعد ذلك قد أذهب للبيت

Alors attends, Je sors et je vais à droite ou à gauche ?
انتظر ، أنا سأخرج ، ثم أذهب من أي طريق؟ اليمين أم اليسار؟

Je sors vérifier le grillage.
أنا سأخرج واتفقد السياج

Non. Je sors. Je m'en vais.
لا , أنا سأخرج , سأخرج لا أستطيع

Je sors chercher d'autre œufs.
أنا سأخرج لجلب المزيد من البيض.

Je sors juste avec un mec du groupe.
أنا سأخرج فقط مع شاب من الفرقة

Dis à tes hommes de ne pas tirer, Je sors de la maison.
أخبرهم ألا يُطلقوا النار أنا سأخرج

Je sors d'ici aujourd'hui.
حبيبتي، أنا سأخرج من هنا هذا اليوم

Je sors. Surveille mes arrières.
أنا سأخرج أنت أحمي ظهري

Et juste comme ça, Je sors.
وهكذا , أنا سأخرج

"Bonne nouvelle. Je sors d'ici."
أخبار جيدة ، أنا سأخرج

Junior, Je sors avec cette fille ce soir, vu ?
(جونيور ) ، أنا سأخرج في موعد الليلة ، حسناً ؟

Je sors par ici, oui ?
أنا سأخرج من هُنا ، صحيح ؟

- Garage à bites aime ça. - je me casse.
جراج الأعضاء تحب هذا- أنا سأخرج من هنا-

Si tu choisis Grey, je me casse.
لو خرجتَ مع (غري) , ستخرج من حياتي و أنا سأخرج من حياتك

Je me rends.
أنا سأخرج.