"أنا شاذ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je suis gay
• Je suis homo
• suis gai

Je suis gay. Sénateur, avez-vous toujours été gay ou est-ce votre femme qui vous y a poussé ?
أنا شاذ هل كنت دائما شاذا أو زوجتك حولتك إلى شاذ ؟

Je suis gay et je suis un artiste, mais cela ne fait pas de moi un artiste gay, et tout le monde devrait le comprendre.
أنا شاذ جنسياً و أنا فنان لكن هذا لا يجعلني فناناً شاذ و عليكم أن تتفهموا ذلك.

Ça ne répond pas à ma question Je suis un fermier. Je suis gay.
هذا لا يجيب على سؤالي أنا مزارع و أنا شاذ

Je suis homo. Mais j'ai un sous-traitant qui s'occupe de ça.
أنا شاذ ، لكن لدي مساعداً يفعل هذا بدلاً مني

Je suis gay et asiatique.
أنا شاذ آسيوي، حسناً؟

Elle me bloquait au sol et me forcait à dire "Je suis gay pour David Cassidy".
كانت تمسكني و تجبرني "على قول "أنا شاذ لديفيد كاسيدي

S'il te plais ne me touche pas. Je suis gay.
أرجوك لاتلمسيني أنا شاذ, أنا شاذ

Je suis gay et je n'en ai jamais parlé à ma mère.
أنا شاذ و لم أفشي بذلك إلى أمي

Je l'ai pas appelé car tu peux pas sortir comme ça "Je suis gay".
أنا لم أتصل بوالدي لأن هناك بعض الأشياء لا يمكن فقط أن تقولها مثل "أنا شاذ".

C'est sûr, Je suis gay.
نعم، أنا شاذ بالتأكيد

II a laissé un mot : "Je suis gay, enfoirés."
لقد ترك رسالة لأهله يقول فيها أنا " شاذ ياعاهرات"

C'est même écrit sur son T-shirt, "Je suis gay".
إنهُ يرتديّ حتيّ قميص مكتوب عليهِ "أنا شاذ"

"Je suis gay, mon vieux.
أنا شاذ يا صديقى

Peu importe, Je suis gay.
على أيّ حال، أنا شاذ

Je suis gay, mais pas tant que ça.
أنا شاذ ولكن ليس إلى هذا الحد

Mon Dieu, Je suis gay, pas vrai ?
يا إلهي، أنا شاذ ألست كذلك؟

Je suis... (gay). Alors, c'est donc ça. Est-ce qu'elle va bien ?
أنا شاذ هل هي بخير؟

Je suis ici, Je suis homo, et maintenant... je suis dans un pouf !
حسنٌ، أنا هنا أنا شاذ والآن أنا على الكرسي

Je suis homo à fond, et je changerais de bord pour elle.
واو ,أنا شاذ تماما ,ولكني سأتغير من أجلها

Je suis homo. - Merci d'être passée.
أنا شاذ أشكرك على تشريفك بالزيارة

Oui. Je suis gai et je chasse. Dépassez ça.
نعم، أنا شاذ جنسيا وصياد تجاوز الأمر