Je suis au travail maintenant. | Open Subtitles | أنا في العمل الآن |
Je suis au travail. Je dois y aller. | Open Subtitles | حسناً, أنا في العمل يجب أن اذهب |
J'y vais. Je suis au travail. | Open Subtitles | حسناً، عليّ الذهاب أنا في العمل |
D'ailleurs, je suis au boulot, donc... oh, hé. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا في العمل أتريد رؤية شيء فظيع للغاية؟ |
Non, je suis au boulot. | Open Subtitles | كلا، أنا في العمل. |
Des mois ont passé. Des années, même. Je travaille, papa. | Open Subtitles | أشهر تمر وربما سنوات أنا في العمل يا أبي |
Je suis au travail, là. | Open Subtitles | أنا في العمل شيلدن |
Je suis au travail. Je ne fais que mon travail. | Open Subtitles | أنا في العمل فقط اقم بعملي |
Je suis au travail maman. | Open Subtitles | أنا في العمل يا أمي. |
Hey, Maura. Je suis au travail. | Open Subtitles | مرحباً يا مورا أنا في العمل |
Maxine, pas maintenant. Je suis au travail. | Open Subtitles | ماكسين)، لا أستطيع التحدث الآن) أنا في العمل |
Au travail ? Oui, Je suis au travail. | Open Subtitles | نعم، نعم أنا في العمل |
Je suis au travail. viens chez frank. | Open Subtitles | أنا في العمل تعالي للمطعم |
Je suis au travail. | Open Subtitles | أنا في العمل كاري |
je suis au boulot en ce moment... | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث معك، أنا في العمل الآن |
Je suis... au boulot ! | Open Subtitles | أنا... أنا في العمل |
je suis au boulot. | Open Subtitles | أنا في العمل ماذا تظنّ؟ |
Calvin, je suis au boulot. Je suis au milieu d'une réunion très importante. | Open Subtitles | كالفين)، أنا في العمل) في منتصف إجتماع مهم جداً |
je suis au boulot. | Open Subtitles | أنا في العمل حاليًا. |
Je risque de négliger mes clients si tu m'appelles quand Je travaille. | Open Subtitles | اسمعي، ليس من العدل لعملائي أن أحصل على نداءات منكِ بينما أنا في العمل |
...et alors quand j'me suis masturbé devant Game of Thrones je savais que c'était mal de se masturber et que c'est vraiment mal de se masturber quand je suis en service. | Open Subtitles | وعند ذلك قمت بالاستنماء على صراع العروش أعلم ذلك كان خطأ وأعلم أن ذلك خطأ خصوصاً عندما أنا في العمل |