"أنا قادم معك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je viens avec toi
• Je viens avec vous
• - Je viens

Pas un mot, femme, Je viens avec toi pour mettre ce bébé au monde.
ليس كلمة واحدة، امرأة، أنا قادم معك للقبض على هذا الطفل.

Alors Je viens avec toi.
ثم أنا قادم معك.

Je viens avec vous.
حسنا، نعم. حسنا، أنا قادم 'معك.

Mais Je viens avec vous.
لكن أنا قادم معك

- Je viens avec vous.
- أنا قادم معك. - لا انت لست كذلك.

- Alors Je viens avec toi
ثم أنا قادم معك.

- Je viens avec toi.
- أنا قادم معك.

Je viens avec toi. Quoi ?
أنا قادم معك ماذا؟

Bien sûr, Je viens avec toi.
نعم , أنا قادم معك

- Je viens avec toi !
- أنا قادم معك!

Je viens avec toi.
أنا قادم معك.

Je viens avec toi !
أنا قادم معك

Je viens avec toi.
أنا قادم معك

Darling, Je viens avec vous.
عزيزتي أنا قادم معك

Attendez. Je viens avec vous.
انتظر, أنا قادم معك

2.6 Dans sa déposition, le policier qui a procédé à l'arrestation a déclaré qu'en l'apercevant, l'auteur lui avait dit : " M. Joefield, Je viens avec vous, je ne m'enfuis pas. " L'auteur a été informé de ses droits et emmené au poste de police.
٢-٦ وأفاد الضابط الذي قبض علي مقدم البلاغ أنه عندما شاهده قال " يا سيد جوفيل أنا قادم معك أنا لست هاربا " .