"أنا لا أعرف أي شيء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je ne sais rien
• Je n'y connais rien
• Je ne connais rien
• suis pas au courant

Je ne sais rien au sujet de vous exceptez pour ce que vous me dites.
أنا لا أعرف أي شيء عن لك إلا ما كنت تقول لي.

Je ne sais rien à propos de ça, donc continue
أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك لذا امضي قدمًا

Je ne sais rien à propos d'un certain tueur en série.
أنا لا أعرف أي شيء عن أي قاتل متسلسل

Herman, Je n'y connais rien en monnaie, mais je suppose que c'est spécial.
حسنا، هيرمان أنا لا أعرف أي شيء عن القطع النقدية ولكني أعلم أنه شيء مميز

Je ne connais rien aux animaux... ni aux zoos.
شكراً, أعني أنا لا أعرف أي شيء عن الحيوانات وحدائق الحيوان

Je vous le dis, Je ne sais rien de tout ceci.
قلت لكما. أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك

Comparé à ces personnes, Je ne sais rien.
بالمقارنة لهؤلاء الناس , أنا لا أعرف أي شيء

J'ai dit à vos agents que Je ne sais rien.
لقد أخبرت عملائك، أنا لا أعرف أي شيء

"Je ne sais rien", et ils l'ont juste laissée partir ?
"أنا لا أعرف أي شيء" ثم تركها ترحل هكذا؟

Je ne sais rien à propos d'une flasque.
أنا لا أعرف أي شيء عن قارورة. نحن لم تشرب أي شيء الليلة الماضية.

Je ne sais rien de plus que vous.
أنا لا أعرف أي شيء ان كنت لا تعرف.

Je ne sais rien de toi.
أنا لا أعرف أي شيء عنك، كما تعلم

Je dis la vérité, Je ne sais rien d'autre.
أنا أقول الحقيقة، أنا لا أعرف أي شيء.

Je ne sais rien du tout sur les meurtres.
أنا لا أعرف أي شيء عن أي شخص قتل

Je ne sais rien sur votre numéro.
أنا لا أعرف أي شيء عن عدد قليل الخاص بك, هارولد .

En fait, Je n'y connais rien en art, mais quel est le dicton ?
في الواقع، أنا لا أعرف أي شيء عن الفن ، ولكن ما هو المثل؟

Je n'y connais rien aux voitures. J'essayais juste d'être viril.
أنا لا أعرف أي شيء عن السيارات كنت أحاول فقط أن أكون رجوليا

Je ne connais rien sur les hélicoptères.
أنا لا أعرف أي شيء عن المروحيات

Je ne connais rien.
أنا لا أعرف أي شيء

Je t'ai dit, je suis pas au courant d'un piège.
لقد أخبرتك ، أنا لا أعرف أي شيء عن أي مكيدة لعينة