Je n'ai rien fait pour mon intérêt personnel ou par avidité. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء بدافع الأنانية أو الطمع |
Je n'ai rien fait de mal, et je n'ai certainement pas commis une quelconque infraction discréditable. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء خاطئ و أنا بالتأكيد لم ارتكب أي من الجرائم المتهمة |
Je n'ai rien fait à part payer. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء باستثناء أنني دفعت من أجله. |
Vous êtes tombé d'une tour. Moi, J'ai rien fait. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء أنت سقطت من على السطح |
J'ai rien fait de mal. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء خطأ راستي هو من حاول توريطي |
Je n'ai rien fait de mal, à part être sorti avec une psychopathe qui peut avoir un accent Australien convainquant. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء خاطئ باستثناء مواعدة مختلة عقلياً والتي تتقن اللكنة الاسترالية. |
A moins qu'il y ait une loi contre sourire, Je n'ai rien fait de mal. | Open Subtitles | إلا إذا كان هناك ضغينة ضد الإبتسامة, أنا لم أفعل أي شيء خاطئ. |
Ecoute, Je n'ai rien fait. Je n'ai blessé personne. Personne de vivant. | Open Subtitles | إنظر ، أنا لم أفعل أي شيء ، لم أؤذي أي أحد لا أحد حيّ ، لم يكن حياً في سيارة الإسعاف |
Je n'ai rien fait. Je ne vais pas dire le contraire. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء و لن أقول إني عملت ذلك |
Je n'ai rien fait de mal et il m'ont viré. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء خطأ، وأطلقوا لي. |
Combien ? Je ne peux pas accepter cet argent, Je n'ai rien fait. | Open Subtitles | لا يمكنني أخذ المال أنا لم أفعل أي شيء |
C'est fou, Je n'ai rien fait de mal. | Open Subtitles | هذا جنون أنا لم أفعل أي شيء خاطئ |
Je n'ai rien fait. | Open Subtitles | لم أكن أنا , أنا لم أفعل أي شيء |
Je n'ai rien fait de mal. | Open Subtitles | أنطر، أنا لم أفعل أي شيء خاطئ. |
Je n'ai rien fait, vous le savez ! | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء وأنت تعرف ذلك |
Je n'ai rien fait, vous le savez ! | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء وأنت تعرف ذلك |
J'ai rien fait pour te blesser volontairement, et J'ai rien fait pour blesser volontairement Amy. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء لايذاء متعمد لك، وأنني لم أفعل أي شيء ل ايمي لايذاء لها عمدا. |
Écoute, J'ai rien fait. | Open Subtitles | اسمعي، أنا لم أفعل أي شيء من هذا |
J'ai rien fait. J'ai rien fait. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء أنا لم أفعل أي شيء |
Je ne fais rien de ce que j'avais dit. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء من الامور التي قلت أني سافعلها |
Je n'ai jamais rien eu à voir avec eux, jamais. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء معهم على الإطلاق |
Je n'ai rien fais de mal. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء خطأ |