"أنا لم أقتل أحداً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je n'ai tué personne
• J'ai tué personne

Je n'ai tué personne, et j'essayais d'éviter que les reliques tombent entre de mauvaises mains.
أنا لم أقتل أحداً وكنت أحاول أن أحمي القطع من الوقوع مع شخص خاطيء

C'était une énorme erreur. Je n'ai tué personne.
لابدّ أنّ هناك خطأ فادح، أنا لم أقتل أحداً.

Et Je n'ai tué personne, mais je sais qui... ou plutôt quoi l'a fait.
, و أنا لم أقتل أحداً . . لكني أعرف من أو الشئ الذي فعله

Je n'ai tué personne, je ne sais rien sur celui qui l'a fait.
أنظر , أنا لم أقتل أحداً ,لم أفعل شيء حيال قتل أحد.

J'ai tué personne, moi.
أنا لم أقتل أحداً لو أن هذا هو ما تسألين عنه

Mais contrairement à toi, Je n'ai tué personne.
ولكن ، على العكس منك أنا لم أقتل أحداً أبداً

- Je n'ai tué personne.
مهلاً, هل تعتقدين أنا لم أقتل أحداً

Je n'ai tué personne... contrairement à vous.
أنا لم أقتل أحداً على عكسك انت

Je n'ai tué personne. L'Inhumanité est authentique à 100%.
أنا لم أقتل أحداً الإنسانية " موثقة مئة بالمئة "

Je n'ai tué personne.
ماذا ؟ أنا لم أقتل أحداً

Je n'ai tué personne.
مهلاً، أنا لم أقتل أحداً

Je n'ai tué personne.
أنا لم أقتل أحداً

Nous devrions appeler Horatio. Je n'ai tué personne.
أنا لم أقتل أحداً

J'ai tué personne, quand même...
في النهاية أنا لم أقتل أحداً

J'ai tué personne.
أنا لم أقتل أحداً