| Je suis excité que tu aies trouvé un nouveau boulot où tu auras un salaire convenable. | Open Subtitles | أنا متحمس لأنك وجدت هذه الوظيفة التي تجنين فيها مالاً جيداً |
| Je suis excité. Attends je vais juste pisser. -Mitch. | Open Subtitles | أنا متحمس للغاية . هيا أسرعى , عليّ التبول . ميتش |
| J'ai hâte de voir ce qu'elle va nous proposer, Nina. | Open Subtitles | أنا متحمس لما ستجلب للمسرح الليلة يا نينا |
| Et J'ai hâte de rencontrer la femme de laquelle Cece est sortie. | Open Subtitles | أنا متحمس للقاء المرأة التي جائت سيسي منها |
| - Non, non, je suis ravi. Le produit pour cheveu. Oui. | Open Subtitles | كلا، أنا متحمس بالفعل، منتج صلع الشعر- نعم، صحيح- |
| Je suis content d'assister à l'avant-première de ce film. | Open Subtitles | حسناً، أنا متحمس جداً حول العرض الأول لهذا الفيلم. |
| Il me tarde de voir la nouvelle voiture électrique. | Open Subtitles | أنا متحمس للغاية بشأن السيارة الكهربائية التي ستخرج. |
| je suis excitée par ces nouvelles séries et vous êtes ma première commande. | Open Subtitles | أنا متحمس جدا حول هذه السلسلة الجديدة وأنت عملي الأول. |
| - Je suis emballé. | Open Subtitles | - أنا متحمس حقا. |
| Je suis surexcité que Syed soit présent. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً بوجود "سيد" هنا. |
| Je suis très excité. On veut que tu emménages avec nous ! | Open Subtitles | أنا متحمس جداً . نريد منكِ أن تنتقلي معنا . |
| Écoute, je sais que c'est rapide. Je suis excité de commencer une vie avec toi. | Open Subtitles | إنظري, أعرف أن هذا سريعٌ أنا متحمس فقط لبدء حياةٌ معكِ |
| Je suis excité pour le prochain match. | Open Subtitles | يا رجل أنا متحمس للغاية لمباراتي يوم الجمعة. ستكون عظيمةً للغاية. |
| Je suis excité. | Open Subtitles | أنا متحمس سأخرج لساني لأرى اذا كانت ستلامسه |
| Je suis excité d'apprendre de Katherine la Grande. | Open Subtitles | في الواقع أنا متحمس للتعلم من " كاثرين " العظيمة |
| Je suis excité pour travailler avec une équipe de génies. | Open Subtitles | .أنا متحمس للعمل مع فريق من النوابغ |
| Je suis très enthousiaste de travailler avec vous, et J'ai hâte de voir où nous irons, avec vous comme dirigeante, | Open Subtitles | أنا متحمس جدا حول هذا التعاون وإنني أتطلع إلى رؤية حيث ستأخذنا قيادتك |
| J'ai hâte aussi. Je dois raccrocher. | Open Subtitles | حسناً , أنا متحمس أيضاً علي الذهاب , وداعاً |
| J'ai hâte t'entendre votre idée. | Open Subtitles | حسناً، أنا متحمس للسماع عن فكرة الموسيقى الخيرية |
| je suis ravi aussi. | Open Subtitles | لا يوجد مشكلة ، أنا متحمس أيضاً سيكون شيئاً رائعاً |
| Mais je suis content, on va passer du temps ensemble. | Open Subtitles | أنا متحمس أن اثنين من منا الذهاب للوصول إلى قضاء المزيد من الوقت معا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 