| Vous êtes prêts pour ces feux d'artifice ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون لمشاهدة هذه الألعاب النارية؟ |
| Vous êtes prêts à vous réfugier dans un coin pour supplier ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للإنزواء في ركن الحجرة والتوسُّل للرحمة ؟ |
| Tous mes macs, mes tombeurs et mes putes, vous êtes prêts à faire la fête? | Open Subtitles | إلى كل القوادون والمزاحمون واللاعبون هل أنتم جاهزون للتحول إلى اسلوب الساحل الغربي؟ |
| Vous êtes prêts pour une démonstration ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون يا أولاد إلى العرض والمعلومات؟ |
| Vous êtes Prêt à entendre la spécialité du jour ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون لتسمعوا طبقنا الخاص اليوم ؟ |
| Oui ! Vous êtes prêts pour le suivant ? | Open Subtitles | أجل، هل أنتم جاهزون لفريق اخر؟ |
| - Vous êtes prêts ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون ؟ |
| Vous êtes prêts à commander ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للطلب؟ |
| Vous êtes prêts ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للعمل؟ |
| Vous êtes prêts ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للبدء ؟ |
| Vous êtes prêts ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون ؟ |
| Vous êtes prêts, les mecs ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون ؟ |
| Vous êtes prêts à en baver ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للألم؟ |
| Vous êtes prêts à souffrir ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للمعاناة؟ |
| Alors, vous êtes prêts pour vos leçons ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للدروس؟ |
| - Vous êtes prêts à tourner la page ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون للنهاية ؟ |
| Vous êtes prêts à faire ça ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون يا رفاق ؟ |
| Vous êtes prêts ? | Open Subtitles | حسنٌ.. هل أنتم جاهزون ؟ |
| A la caméra, vous êtes prêts? | Open Subtitles | -قسم التصوير هل أنتم جاهزون -نعم |
| Prêt à larguer cet enfant ? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون لنتخلص من هذا الولد ؟ مايك .. |
| Ok ! Vous êtes prêtes les filles ? | Open Subtitles | حسنا ايها السافلون هل أنتم جاهزون للعمل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 