| Je veux plus t'écouter. T'es fou ! | Open Subtitles | أنا لن أستمع إليكَ، أنتَ مجنون |
| Tu es fou ? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| - Vous êtes fou ? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| T'es cinglé ? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| T'es dingue ! | Open Subtitles | لا يهمني أنتَ مجنون |
| - T'es malade, négro ? | Open Subtitles | - هل أنتَ مجنون أيها الزنجي؟ |
| T'es louf! | Open Subtitles | ! أنتَ مجنون |
| Tu es devenu fou ? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Tu es fou ! | Open Subtitles | يا رجل أنتَ مجنون. |
| T'es fou ? ! | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Tu es fou? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| T'es fou. T'es petit et t'es fou. | Open Subtitles | أنتَ مجنون أنتَ قصير ومجنون |
| Bud Heimstra, tu es fou ? Il nous fait un infarctus. | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون يا ( باد هاميسترا ) ؟ |
| Tu es fou ? | Open Subtitles | 21,775 هل أنتَ مجنون ؟ |
| Vous êtes fou si vous croyez que je vous laisserai faire boire ma mère. | Open Subtitles | ...أنظر , أنتَ مجنون إذا ظننتَ .أنّي سأدعكَ تعطي ذلكَ المشروب لأمّي... |
| Mon Dieu ! Vous êtes fou ! | Open Subtitles | يا إلهي أنتَ مجنون |
| T'es cinglé ! | Open Subtitles | أنتَ مجنون يا رجل |
| - T'es cinglé ? | Open Subtitles | -هل أنتَ مجنون ؟ |
| T'es dingue ? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Et moi d'ajouter : "Tu es dingue !" | Open Subtitles | فقلتُ:"أنتَ مجنون." |
| T'es malade, Zac te cherche dans toute la ville. | Open Subtitles | أنتَ مجنون (زاك) يتصيّدكَ |
| T'es louf! | Open Subtitles | ! أنتَ مجنون |
| T'es taré. | Open Subtitles | أنتَ مجنون لعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 