| Tu es mon frère et je t'aime, mais parfois, tu fais n'importe quoi. | Open Subtitles | يعني أنت أخي وأنا أحبك، لكن في بعض الأحيان كنت لا بعض الحمار القرف سخيف. |
| N'empêche que Tu es mon frère. Tu peux rester tant que tu veux. | Open Subtitles | ولكن، صدقاً، أنت أخي يمكنك العيش في منزلي إلى أيّ وقت تشاء |
| Tu es mon frère, et je t'ai demandé si tu savais quelque chose et tu m'as menti. | Open Subtitles | أنت أخي و قد سألتك إذا كنت تعرف أيّ شيء و قد كذبت في وجهي |
| Tu es mon frère et je t'aime, mais tu fais du mal. | Open Subtitles | باتريك، أنت أخي وأحبك لكنك لست بصحة عالية |
| T'es mon frère, mais tu ne seras jamais mon ami. | Open Subtitles | أنت أخي ولكنك من المستحيل أن تكون صديقي |
| Tu es mon frère Oliver. | Open Subtitles | أنت أخي ، أوليفر |
| Tu es mon frère. Tu devrais me soutenir. | Open Subtitles | تباً أنت أخي من المفترض أن تكون بصفي |
| Tu es mon frère, et ils vont payer pour ce qu'ils t'ont fait... | Open Subtitles | أنت أخي. وهُم سيدفعون ثمن ما فعلوه بك |
| Tu es mon frère et tu devrais savoir que tu seras un oncle. | Open Subtitles | حسناً، أنت أخي... وأعتقد بإنه يجب أن تعلم بأنّك ستصبح عماً تقصد.. |
| Ecoute, Tu es mon frère... et tu es ma sœur, et nos mamans sont nos mamans. | Open Subtitles | انظر, أنت أخي... و أنتي أختي, الاميّين هم أميّينا. |
| Tu es mon frère, je sais quand tu mens. | Open Subtitles | أنت أخي اللعين، أعرف حينما تكذب |
| Maintenant : "Tu es mon frère et je t'aimerai toujours." | Open Subtitles | -ممتاز. و الآن قل، "أنت أخي و سأظلّ أحبّك ". |
| Tu es mon frère aîné. Tu m'as toujours protégé. | Open Subtitles | أنت أخي الكبير، ولقد إعتنيت بي دوما |
| Et tu sais, Tu es mon frère, et je t'aime beaucoup. | Open Subtitles | ايضاً أنت تعلم أنت أخي وأنا أهتم لأمرك |
| Commode, Tu es mon frère. Jamais je ne... | Open Subtitles | كومودوس , أنت أخي لم أكن لـ ... |
| Tu es mon frère,Oliver. | Open Subtitles | أنت أخي ، أوليفر |
| Beowulf, Tu es mon frère ... en tout, mais le sang. | Open Subtitles | بيوولف)، أنت أخي) في كل شيء ما عدا الدم |
| Tu es mon frère et tu m'as aidé. | Open Subtitles | ماذا عنيت بذلك؟ أنت أخي. |
| T'es mon frère. Je devrais pas avoir à te dire ça. | Open Subtitles | أنت أخي ولا ينبغي أن أخبرك بهذا |
| T'es la seule personne dont je me soucie, et T'es mon frère, j'ai pas le choix. | Open Subtitles | الشخصالوحيدالذياهتممتبهحقاًهوأنت... و أنت أخي ليس لدي خيار |
| Car on est une famille. T'es mon frère. | Open Subtitles | لإننا عائله, أنت أخي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 