| Ok, Tu ne seras pas tout seul dans cette maison avec Olivia. | Open Subtitles | حسنا، أنت لن تكون وحدك في هذا البيت مع أوليفيا. |
| Tu ne seras pas seul. | Open Subtitles | أنت لن تكون وحدك |
| Vous ne serez pas CTO. | Open Subtitles | أنت لن تكون رئيس القسم التكنولوجي في الشركة |
| Vous ne serez pas en mesure de passer le sorbier. | Open Subtitles | أنت لن تكون قادرة على الحصول الماضي الرماد الجبلية. |
| Tu ne serais pas capable de générer de la poussée, | Open Subtitles | أنت لن تكون قادرة على توليد قوة الدفع، |
| Tu n'as jamais été ici. Tu ne seras jamais ici. | Open Subtitles | .أنتماكنتهنا ابدا أنت لن تكون هنا ابدا . |
| vous ne seriez pas la première à craquer pour une fille de joie | Open Subtitles | أنت لن تكون الأولى أن يكون رأسهم تحولت من قبل فتاة تعمل. |
| Tu ne le seras pas. | Open Subtitles | أنت لن تكون. |
| Tu ne deviendras pas le grand frère qui me remet dans le droit chemin. | Open Subtitles | أنت لن تكون أخي الكبير هنا ووضعني على الطريق الصحيح. |
| Tu... Tu ne seras pas le mari parfait. | Open Subtitles | أنت .. أنت لن تكون الزوج المثالي |
| Mais dans mon cas, Tu ne seras pas là pour le voir. | Open Subtitles | ولكن في حالتي، أنت لن تكون موجوداً لرؤية ذلك... |
| Tu ne seras pas défini par le temps que tu as fait en prison. | Open Subtitles | أنت لن تكون محددة الزمن السجن الخاص بك. |
| Tu ne seras pas là. | Open Subtitles | أنت لن تكون معي |
| Tu ne seras pas là, alors la ferme. Depuis quand tu fais partie de ces conneries de sentimental ? | Open Subtitles | أنت لن تكون موجوداً ، لذلك إصمت - منذ متى وأنت على وئام مع هذا الهراء الكبير؟ |
| Tu ne seras pas empereur. | Open Subtitles | أنت لن تكون أمبراطوراً |
| Vous ne serez pas la première propriétaire a abandonné sa maison de ville pour protester contre la nouvelle taxe. | Open Subtitles | أنت لن تكون مالك الأراضي الأول للتخلي عن منزل في المدينة أعتراضا |
| Vous ne serez pas un penny plus pauvre à cause de moi. | Open Subtitles | حسنا , أنت لن تكون قرش الأكثر فقرا بالنسبة لي |
| Vous ne serez pas en mesure de faire ce projet. | Open Subtitles | أنت لن تكون قادر على ان تعمل هذا المشروع |
| Il vous manque un truc ou Tu ne serais pas là. | Open Subtitles | لكن ليس كل قاعدة هناك شىء صغير, أو آخر أنت لن تكون هنا |
| Si ça se tenait qu'à moi, Tu ne serais pas vivant dans une heure. | Open Subtitles | إذا كان الأمر عائد الي، أنت لن تكون هنا لرؤية نهاية تلك الساعة. |
| Tu ne seras jamais normal. | Open Subtitles | أنت لن تكون طبيعية. |
| vous ne seriez pas là si vous ne vouliez pas protéger ces gens. | Open Subtitles | أنت لن تكون هنا أن لم تكن ترغب بحماية شعب هذا الكوكب |
| Tu ne le seras pas. | Open Subtitles | أنت لن تكون. |
| Tu ne deviendras pas des spaghettis. | Open Subtitles | كلا، أنت لن تكون سباغيتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 