| Ian, tu es blessé. | Open Subtitles | ولكنها كانت تبتسم كما القطه التي حصلت على الكريمه من اجل الغداء أيان ,أنت مصاب |
| Tu es blessé. Tu ne peux même pas t'asseoir. | Open Subtitles | أنت مصاب حتى أنك لا تستطيع الجلوس |
| Reste là. Tu es blessé. | Open Subtitles | لكن أنا أنت مصاب |
| Vous êtes blessé ou votre maison est en feu, ou quelqu'un que vous aimez est en danger. | Open Subtitles | إما أنت مصاب أو يحترق منزلك أو شخص تحبه في خطر |
| Par contre, il a parlé d'un accident de voiture. Vous êtes blessé ? | Open Subtitles | لقد قال شيئا عن حادثة سيارة , هل أنت مصاب ؟ |
| - Tu es blessé ? | Open Subtitles | هل أنت مصاب, مولدر؟ |
| Ecoute-moi... Tu es blessé. Tu dois rentrer. | Open Subtitles | أنت مصاب يا توماس.لابد ان تعود |
| Tu es blessé, salement blessé, mais tu meurs pas. | Open Subtitles | أنت مصاب.. مصاب بشدة ولكنك لن تموت |
| Tu es blessé, salement blessé, mais tu meurs pas ! | Open Subtitles | أنت مصاب أنت مصاب بشدة و لكنك لا تموت |
| Tu es blessé. Je t'en prie. Je vais t'amener à l'hôpital.. | Open Subtitles | أنت مصاب أرجوك، سآخذك لمستشفى |
| Mais tu es blessé ? C'est quoi ? | Open Subtitles | أنت مصاب ما هذا ؟ |
| - Tu es blessé, Posey, rappelle-toi. | Open Subtitles | بوزى" تذكر أنت مصاب" انا أحتضر |
| Souviens-toi que tu es blessé ! | Open Subtitles | تذكر , أنت مصاب لا تقلق |
| Votre respiration est laborieuse. Vous êtes blessé ? | Open Subtitles | لديك ضيق في التنفس هل أنت مصاب ؟ |
| Vous ne pouvez pas conduire ! Vous êtes blessé ! | Open Subtitles | لا تستطيع قيادة ذلك الشيء أنت مصاب |
| Vous êtes blessé ? | Open Subtitles | هل أنت مصاب في أي موضع؟ - لا - |
| Vous êtes blessé ? | Open Subtitles | هل أنت مصاب يا سيدي؟ |
| Vous êtes blessé ? | Open Subtitles | هل أنت مصاب ؟ لا يا سيدي |
| Si vous avez une migraine, je pourrais utiliser l'acupuncture. | Open Subtitles | لو أنت مصاب بصداع يمكنني أن أعطيك إبر مسكنة |
| Merde, laisse-moi voir ça. T'es touché ? | Open Subtitles | تبًا، دعني أرى هذا أنت مصاب |
| Vous avez un cancer ? | Open Subtitles | أنت مصاب بالسرطان ؟ |
| Il ne se passe rien. Tu es parano. | Open Subtitles | لا شيء يجري، إذاً، أنت مصاب بالبارانويا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 