"أنسوا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Oublie
• Oubliez
• Laissez tomber

Oublie ce stupide conte de fantaisie et d'amour
♪أنسوا سخافته, حكايتي عن الخيال والحب♪

On Oublie le piano.
حسناً أنسوا البيانوا

On Oublie la musique.
أنسوا الموسيقى كلها

Oubliez la foule, la taille du lycée, les tenues fantaisies.
أنسوا أمر الجمهور وحجم المدرسه و لبسهم الأنيق

Oubliez la petite empreinte. Il n'y aura pas d'empreinte.
أنسوا شأن آثار الأقدام الصغيرة تلك فيجب ألًا يكون هناك أي آثار للأقدام

Laissez tomber !
حسنا, أنسوا الأمر

À quoi bon, si je ne peux pas l'exhiber au visage de Lucci ? Désolée, Oublie les Emmys.
لكن مالفائدة إن لم استطع شخصياً فركها في وجه (لوتشي) ؟ آسفة , أنسوا (الأيمي)ِ

On Oublie le déjeuner.
أنسوا أمر الغداء

Non. Oublie. Navré.
أنسوا الأمر أنا آسف

Génial, moi, on m'Oublie.
رائع, لا أنسوا أمري

Oublie. J'irai avec Liam.
أنسوا هذا " سوف أخذ " ليام

Oublie le "g". Regarde le "t".
"G"أنسوا ال "T"أنظرو الي ال

- Oublie ça !
- ! أنسوا الأمر

- Oubliez. - Il n'y a pas d'uniforme.
ـ أنسوا هذا ـ لا توجد هناك أيّ قوانين

Et bien, un jour, je leur ai dit "Acceptez moi comme je sui, ou Oubliez moi !"
-في يومٍ ما أخبرتهم : أقبلوني كما أنا أو أنسوا الأمر

Oubliez ça. Je suis juste va aller dans cette voie.
أنسوا الأمر ,أنا ذاهبة من هذا الطريق

Pas de boum. Oubliez que j'ai dit "boum".
حسنا أنسوا أنني قلت بوم

Voyez-moi ça. Oubliez les Jackson 5.
أنظروا لذلك "أنسوا فرقة "جاكسون فايف

Oubliez ça. C'est tout.
انسوا الأمر ،فقط أنسوا الأمر

Fils de pute ! Laissez tomber !
هذا الحقير أنسوا

Laissez tomber. J'y vais.
أنسوا كل هذا عليَ الذهاب

Laissez tomber.
أنسوا الأمر