"أنظر لما" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Regarde ce
• Regardez ce

Papa, Regarde ce que j'ai trouvé. Je peux le garder ?
أبي أنظر لما وجدت هل بإمكاني الإحتفاظ به

Regarde ça, Regarde ce que tu as fait.
أعني, انظر لهذا, أنظر لما فعلته

Regarde ce qui a eu après avoir caché à Caleb que Philip était là.
أنظر لما حدث عندما لم أخبر (كايلب) أن فيليب) قد عاد)

Regardez ce que mon contact chez le médecin légiste m'a donné.
أنظر لما أخبرني به عميلي في مكتب الطبيب الشرعي

Regardez ce que vous avez fait ! Ce pauvre homme est mort de peur.
أنظر لما فعلت الرجلالمسكين ماتَ من الخوف

Regarde ce que l'explosion a fait à cette ville.
أنظر لما فعله هذا التفجير بهذه المدينة

écoute-moi mec Regarde ce que tu fais.
إصغي إلىً يا رجل أنظر لما تفعله

Regarde ce que ce bâtard a fait. Regarde nous.
أنظر لما فعله هؤلاء الملاعين ..

Regarde ce qu'on laisse passer.
أنظر لما سمحنا بحدوثه

Regarde ce que 6 milliards d'humains ont fait à cet endroit.
أنظر لما فعله 6 بلايين منكم لهذا الشيء

Génial, Regarde ce que tu as fait, il est vraiment contrarié.
رائع، أنظر لما فعلت، إنه منزعج حقاً

Tu peux devenir escroc. Regarde ce qui s'est passé avec Grandi.
أحيانا ستتحول إلى محتال أنظر لما حدث ل " جراندى"

FIagada, Regarde ce que tu as fait à ces ruines anciennes.
"لانشباد", أنظر لما فعلته بتلك الأنقاض الأثرية

Regarde-moi. Regarde ce que tu m'as fait.
أنظري إلي أنظر لما فعلته بي

Regarde ce que j'ai trouvé‎.
أنظر لما وجدته.

Regarde ce que tu as fait!
أنظر لما قمت به.

Regarde ce que tu as fait à mes enfants !
أنظر لما تفعلهُ لأطفالي

Regardez ce que vous avez fait. Tout ça pour protéger vos profits.
أنظر لما فعلت كل ذلك لحماية ارباحك

Regardez ce que la mairie lui a donné ! J'aimerai bien être débile.
أنظر لما يقدمون له كان علي سرقته

Regardez ce que je suis devenu.
ألم أقل ذلك , أنظر لما أصبحت عليه الآن

Regardez ce que j'ai trouvé dans les serviettes sales !
أوه. أنظر لما وجدته مع المناديل القذرة.