"أنني لا أحب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• que je n'aime pas
• que je n'aimais pas
• que j'aime pas porter

C'est juste que je n'aime pas faire des scarifies pour quelqu'un qui n'est pas digne de vous.
أنه حول أنني لا أحب تقديم تضحياتٍ لـ شخصٍ .لا يستحق أن يكون معك

Tu sais que je n'aime pas être déçu. C'est vrai, tu as annulé la transaction, mais il y en aura toujours d'autres.
أنت تعرف أنني لا أحب خيبة الأمل هذا صحيح، لقد أوقفت الصفقة،

Je ne peux pas lâcher un boulot juste parce que je n'aime pas les gars.
أنا لا أتوقع منك ل وظيفة لينة فقط 'والسبب أنني لا أحب الأنواع.

- Je vous ai déjà dit que je n'aimais pas ce terme.
ما زلتُ أقول لك أنني لا أحب ذلك التعبير. حسنٌ.

J'avais clairement dit que je n'aimais pas les sucreries.
أخبرت الناس أنني لا أحب الشياء الحلوة، لكنهم..

Calleigh, tu sais que j'aime pas porter la poisse avec mes théories avant de pouvoir les tester.
كاليه " تعلمين أنني لا أحب النحس " لنظرياتي قبل أن أجد الفرصة لفحصها

Au moins, il savait que je n'aime pas les poivrons !
على الأقل هاورد ويتسون يعلم أنني لا أحب الفلفل الرومي

Non, non. Ce n'est pas que je n'aime pas l'idée. J'aime bien.
رقم رقم هذا لا يعني أنني لا أحب هذه الفكرة.

La seule chose dont je sois sure est que je n'aime pas les personnes qui me soudoient de l'argent au milieu de la classe.
الأمر الوحيد الذي أنا متأكّدة منه، هو أنني لا أحب أن يتوسّل إليّ الناس طلباً للمال بمنتصف الصف.

Quoi qu'il en soit, vous savez que je n'aime pas me vanter.
على أية حال، أنت تعرفين كيف أنني لا أحب التفاخر أبدا

Je sais que je n'aime pas la bière.
وبالرغم من ذلك، تعلمت أنني لا أحب البيرة.

En passant, ce n'est pas que je n'aime pas le faire.
بالمناسبة، ليس الأمر أنني لا أحب القيام به

- que je n'aime pas les enfants, que je ne veux pas d'enfants, et que je n'engagerai jamais une mère de famille.
أنني لا أحب الأطفال، ولا أريد أن يكون عندي أطفال، وأنني لن أوظف امرأة لديها أطفال

Chéri, tu sais que je n'aime pas dire du mal des autres.
عزيزي, أنت تعرف أنني لا أحب أن أتحدث عن أي شخص بشكل غير لائق

Je pense que les homos devraient pouvoir adopter des enfants, et qu'on devrait tous avoir des voitures hybrides, mais ça ne veut pas dire que je n'aime pas l'Amérique.
فقط لأن الرجال الشاذين يُسمح لهم بتبني الأطفال ونحن جميعاً يجب علينا الحصول على سيارات مهجنة لا يعني أنني لا أحب أمريكا

Parce que je n'aime pas votre façon de manipuler les gens?
لماذا ؟ بسبب أنني لا أحب أسلوب تعاملك مع الناس ؟

Tu sais que je n'aime pas les aiguilles.
يجب أن يوضع في قاعدة الجمجمة أوه-أوه-أوه، لا أنت تعلم أنني لا أحب الإبر

Tu savais que je n'aimais pas les araignées? est ce que tu as fait ça exprès?
هل كنتِ تعلمين أنني لا أحب العناكب؟

Tu as dit que je n'aimais pas les enfants.
أنت من تقول أنني لا أحب الأطفال

J'avais dit à mon père que j'aime pas porter des jupes.
أخبرت أبي أنني لا أحب إرتداء الثوب