"أن أتأخر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• être en retard
• retard le

Je ne peux même pas être en retard sans énerver Deb.
لا أستطيع أن أتأخر بدون أن أجعل ديب غاضبة

Je ne peux pas être en retard pour mon retour.
لا يمكنني أن أتأخر أنا بدوري إنه أول أيام عودتي

Je dois aller au travail et je ne veux pas être en retard.
يجب عليّ الذهاب إلى العمل، لا أريد أن أتأخر.

Je débute chez Lanton Plumbing, je ne voudrais pas être en retard.
بدأت بوظيفة جديدة في لانتون للسباكة و لا اريد أن أتأخر على ذلك

Pas de retard le dernier jour.
لا أريد أن أتأخر عن يومي الأخير

Je ne veux pas être en retard.
لست بحاجة لتكون دنيئ أنا لا أود أن أتأخر

J'ai rendez-vous avec l'éternité et je ne veux pas être en retard.
لديّ موعد مع الأبدية، ولا أريد أن أتأخر.

Je voulais pas être en retard.
كان لديّ إختبار رياضيات، ولم أكن أريد أن أتأخر

Je ne peux pas être en retard, car ils vont entrer dans l'histoire médicale.
لذا ، أنا متأكدة بأنه ليس من الجيد أن أتأخر عن مثل هذا الإنجاز الطبيّ التاريخيّ

Ҫa avance de 3 minutes. J'aime pas être en retard.
لا, إنها مقدمة 3 دقائق أنا لا أحب أن أتأخر

Je devrais me préparer, je vais être en retard.
يُفترض أن أُجهز نفسي حالياً لا يتوجب أن أتأخر

Il m'a agressée hier soir pour rien donc je ne veux pas être en retard ce soir et lui donner une bonne raison.
. لقد صاح بي الليلة الماضية من أجل لا شيء لذا لا أريد أن أتأخر الليلة . و أعطيه سبباً لذلك حقاً

Je ne peux pas être en retard.
أمي , انا لا أستطيعُ أن أتأخر عم المدرسة,

Je n'aime pas être en retard. Tu pourrais essayer d'être ponctuel cette fois ?
لا أريد حقيقةً أن أتأخر ثانيةً هل تحاول رجاءً أن لا نتأخر ثانيةً؟

Je veux pas être en retard à mon rencard avec Angelina Jolie.
لاأريد أن أتأخر مع موعدي مع أنجولينا جولي

Je ne voulais pas être en retard pour mon 2e 1er jour en tant qu'interne.
نعم , لم أرد أن أتأخر عن يومي الأول الثاني كمستجد

Partons, c'est loin et je n'aime pas être en retard.
حسناً ، الأفضل أن نذهب ، إن الطريق طويل ولا أحب أن أتأخر

Je sais. Je ne peux pas être en retard.
أنا أعرف - لا يمكن أن أتأخر ، لدي إستشارة هذا الصباح -

Je peux pas être en retard.
حصة الألمانية. لا يمكنني أن أتأخر

Je peux pas être en retard en cours.
لا يمكنني أن أتأخر عن الحصة الأولى