"أن تريني إياه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• me montrer
• me le montrer

Je pense que c'est ce qu'elle a voulu me montrer.
أعتقد أن هذا ما كانت تحاول أن تريني إياه

Est-ce qu'il y a autre chose que vous voulez me montrer ?
أهنالك أي شيء آخر تودِ أن تريني إياه ؟

J'ai hâte de voir la preuve que Mlle la procureur Pantiliner veut me montrer.
لا أستطيع أن أصبر لرؤيه الدليل الذي تريد أن تريني إياه المدعيه العامه آنسه "بانتيليتر"

Je veux juste que tu me montres ce que tu devais me montrer.
كل ما أريده فحسب أن تريني... ما كان يفترض بك أن تريني إياه.

Price, vous devez me le montrer.
برايس يجب أن تريني إياه

Alors... que voulais-tu me montrer ?
ما الذي أردت أن تريني إياه ؟