"أهذا ما تفعله" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est ce que tu fais
• C'est ce que vous faites
• C'est comme ça que tu fais
• Tu fais ça

Alors C'est ce que tu fais maintenant ? Tu cognes tous ceux qui pensent qu'elle est coupable ?
أهذا ما تفعله الآن تتشاجر مع كل من يعتقد أنها مذنبة؟

Beau tir C'est ce que tu fais avec toutes les filles?
رمية رائعة. أهذا ما تفعله مع كل الفتيات؟

Tu es revenu, et C'est ce que tu fais avec ta deuxième chance ?
أهذا ما تفعله بفرصتك الثانية ؟

C'est ce que vous faites si c'est de sa faute ?
أهذا ما تفعله إن كانت مخطئة؟

C'est ce que vous faites avec Olivia?
أهذا ما تفعله مع (أوليفيا)؟ تريها من الرئيس؟

Tu fais ça, après tes spectacles ?
أهذا ما تفعله ؟ تتسكع بعد العروض و تبحث عن فتيات ؟

C'est ce que tu fais quand je surveille ta fille ?
أهذا ما تفعله حينما أرعى طفلتك؟

Ça dit "Maman". C'est ce que tu fais quand ta mère t'appelle ?
مكتوب على ذلك "أمي"، أهذا ما تفعله بوالدتك عندما تتصل؟

C'est ce que tu fais ici ?
أهذا ما تفعله هنا؟

C'est ce que tu fais, là ?
أهذا ما تفعله الآن؟

C'est ce que tu fais avec moi ?
أهذا ما تفعله معي؟

C'est ce que tu fais tout la journée ?
أهذا ما تفعله طوال اليوم ؟

C'est ce que tu fais David?
أهذا ما تفعله يا (ديفيد)؟

C'est ce que vous faites à vos amis ?
أهذا ما تفعله لأصدقائك الأن

C'est ce que vous faites toute la journée avec John ?
أهذا ما تفعله مع (جون) طوال اليوم؟