Il y a quelqu'un dans le sas avant ? | Open Subtitles | ميلر .. سميث .. كوبر أهناك أحد ، فى إسطوانة الإنحباس الهوائى |
Est-ce qu'Il y a quelqu'un qui n'a pas un site de fan ? | Open Subtitles | أهناك أحد ليس لديه موقع للمعجبين؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد بالمنزل ؟ |
Est-ce que quelqu'un ici porte un postiche ? | Open Subtitles | أهناك أحد يلبس الشعر المستعار؟ |
Y'a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد في المنزل؟ |
Il y a-t-il quelqu'un ici aujourd'hui avec qui vous souhaitez communiquer ? | Open Subtitles | أهناك أحد هنا تريد التواصل معه؟ |
Il y a quelqu'un d'autre ? | Open Subtitles | أهناك أحد آخر قابلت مرةً دوق مانهاتين |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد هناك ؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد بالمنزل ؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | مرحبا, أهناك أحد ما؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد هنا ؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد بالمنزل ؟ |
Bonjour ? Il y a quelqu'un ? Oui ! | Open Subtitles | مرحباً، أهناك أحد بالداخل؟ |
Il y a quelqu'un? | Open Subtitles | أهناك أحد برفقتك؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد بالمنزل؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد في المنزل ؟ |
Il y a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد بالداخل؟ |
Est-ce que quelqu'un m'écoute ? ! | Open Subtitles | أهناك أحد يصغي إليَّ؟ |
Ouais, ouais, ça dépend d'elle. Est-ce que quelqu'un m'écoute ? | Open Subtitles | أهناك أحد يصغي إليَّ؟ |
Bonjour, y'a quelqu'un ? | Open Subtitles | أهناك أحد بالمنزل؟ |
Y'a quelqu'un ici ? | Open Subtitles | أهناك أحد بالداخل؟ |
Il y a-t-il quelqu'un ici aujourd'hui avec qui vous souhaitez communiquer ? | Open Subtitles | أهناك أحد هنا ترغب بالتواصل معه؟ |