"أوريو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Oreo
• Arroyo
• Oreos
• Oryu
• Arroyos

Papa, regardes ça ! J'ai fais un géant Oreo !
أبي تفقد هذا لقد صنعت بسكويتة أوريو ضخمة

D'abord, à manger un "Oreo".
أولاً حاولت تعليمه كيف يأكل بسكويت أوريو

Un Oreo, un aux pépites de chocolat.
أريدُ أوريو, و رقائق الشوكولاته

Y a du passage la nuit, à cause de l'Arroyo.
لقد أخذ جانب الشاهد فى هذا الحادث وقال إنهم ربما يكونوا بعض الأطفال من أوريو

Non, je ne sais pas sur qui est Arroyo.
لا أنا لا أعرف أنك مع أوريو ضده

Pause goûter ! J'ai des vrais Oreos !
راحة لتناول وجة خفيفة، لدي بعض من بسكويت الـ"أوريو" الأصلي

À la 2e séance, le 18 mai, les participants au séminaire ont entendu des exposés faits par deux experts, Edward Paul Wolfers (Australie) et Yoko Oryu (Japon).
16 - وفي الجلسة الثانية، المعقودة في 18 أيار/مايو، استمعت الحلقة الدراسية إلى بيانين قدمهما الخبيران إدوارد بول وولفرز (أستراليا) ويوكو أوريو (اليابان).

- Ouais. Ils veulent s'en prendre à une famille vénézuélienne, les Arroyos.
(إنهم يطاردون عائلة فنزويلية، عائلة (أوريو

Vous avez goûté la salade aux Oreo ?
هل حاولوا أوريو سلطة؟

Ils n'avaient pas d'Oreo dans les années 1700.
لمْ يكن لديهم "أوريو" في عام 1700.

- Je parlais de cuisiner, pas de trouver un Oreo dans le noir.
مهلاً أنا أيضاً على دراية بأمور المَطْبَخ أقصد الطهى لا أقصد أنّ بإمكانه أن يعثر على كعكة (أوريو) فى الظلام

Vous savez, le remous d'Oreo Reese.
مثلاً ، دوامة أوريو المموجة

C'est le polymère concentré des biscuits Oreo.
إنه "بولمير" مُركّز، إنّـهم يضعونه في بسكويت (أوريو).

Ils aiment les Oreo.
لربما تُجعل مثل "أوريو"

Mais, il a été déposé a quelques pâtés avant moi, à Arroyo.
"لكن نزل على بُعد مسكنين من منزلي في "أوريو

118e Est à Sylmar, sortie Foothill vers Arroyo.
طريق 118 شرق "سيلمار" عند مخرج كرة القدم باتجاه "أوريو". 20 دقيقة

Vers le haut de l'Arroyo, à environ 2 miles, vous trouverez 3 caisses de fusils, et une caisse de munitions, cachées dans un buisson.
...بعد (أوريو) بنحو ميلين ...ستجد 3 صناديق من البنادق وصندوق واحد من الذخيرة مُخبئة في الأشجار خلفهم

La famille Arroyo est arrivée hier.
عائلة (أوريو) وصلوا البلدة بالأمس

Des bonnes nouvelles, ce serait une boîte d'Oreos et une demi-douzaine de litres de lait.
"الخبر السار هو صناديق "أوريو وبضعة غالونات من الحليب

Carter, il y a de la pâte à biscuits, des Fruity Pebbles, des Oreos écrasés.
(كارتر), هناك عجينه الـ(كوكيز), حبوب الفواكة, و رقائق الـ(أوريو)

Yoko Oryu (Japon)
يوكو أوريو (اليابان)

J'ai besoin de ces dossiers et de tout ce que vous avez sur les Arroyos.
(سأحتاج إلى تلك الملفات وكل شيء عن عائلة (أوريو