| Le poste reçoit un coup de fil la veille d'une femme qu'ils pensent être Olga. | Open Subtitles | نقطة التفتيش تصلها مكالمة قبل الموعد بيوم من إمرأة يعتقدون أنها أولغا |
| Mexique Olga Pellicer, Julián Ventura Valero | UN | المكسيك أولغا بيليسير، وخوليان فنتورا فاليرو |
| Mexique Olga Pellicer, Gustavo Albín, Patricia Espinosa, Ana María Martínez | UN | المكسيك أولغا بليسر وغوستافو ألبن، وباتريشيا سبينوزا، وآنا ماريا مارتينيز. |
| Olga Pellicer, Yanerit Morgan, Ana María Martínez | UN | أولغا باليسير، يانيريت مورغان، آنا ماريا مارتينيز |
| Mme Olga María Blanco, Direction générale des établissements pénitentiaires et de l'exécution des peines | UN | السيدة أولغا ماريّا بلانكو، الإدارة العامة للسجون والإصلاحات |
| Mme Olga María Blanco, Direction générale des affaires pénales | UN | أولغا ماريا بلانكو، إدارة الشؤون الجنائية |
| Olga Rodas, Claudia Tamayo, Jorge Salazar et Jairo Bedoya | UN | أولغا روداس، كلوديا تامايو، خورخي سلازار، خايرو بيدويا |
| Olga Darge, Sergei Ling, Andrei Taranda, Anzhela Korneliouk | UN | أولغا دارغي، سيرغي لينغ، أندري تاراندا، أنجيلا كورنيليوك |
| Mme Olga Memedovic, Service des politiques industrielles et de la recherche, Genève | UN | السيدة أولغا ميميدوفيتش، فرع السياسات الصناعية والبحوث، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية |
| Mme Olga Spasic, OMPI, Genève | UN | السيدة أولغا سباسيتش، المنظمة العالمية للملكية الفكرية، جنيف |
| Mme Olga Rodriguez, au nom du National Committee of the Socialist Workers Party | UN | السيدة أولغا رودريغز، نيابة عن اللجنة الوطنية لحزب العمال الاشتراكيين |
| Mme Olga Rodriguez, au nom du National Committee of the Socialist Workers Party | UN | السيدة أولغا رودريغز، نيابة عن اللجنة الوطنية لحزب العمال الاشتراكيين |
| Dr Olga Lebedinskaya Fédération de Russie | UN | الدكتورة أولغا ليبيدينسكايا الاتحاد الروسي |
| Dr Olga Lebedinskaya Fédération de Russie | UN | الدكتورة أولغا ليبيدينسكايا الاتحاد الروسي |
| Olga Vacarciuc, conseillère de l'avocat parlementaire, Centre pour les droits de l'homme | UN | أولغا فاكارسيوك، مستشارة الداعية البرلماني، مركز حقوق الإنسان |
| Centro Nacional de Recursos Educativos para la Discapacidad Visual < < Olga Estrella > > | UN | المركز الوطني للموارد التعليمية في مجال الإعاقة البصرية " أولغا إيستريا " |
| :: Examen de la législation russe relative aux peuples autochtones : Olga Murashko | UN | :: استعراض التشريعات الروسية المتعلقة بالشعوب الأصلية: أولغا موراشكو |
| :: Ordre de la Princesse Sainte Olga Égale-aux-apôtres, Première classe, Patriarcat de Moscou et de toute la Russie (2006) | UN | :: وسام الأميرة أولغا من الدرجة الأولى بطريقة موسكو وعموم روسيا 2006 |
| le Kirghizistan, le Kazakhstan puis la Russie... et atteindrait ce petit village en Bulgarie... où une fille nommée Olga a sa maison. | Open Subtitles | قيرغيزستان كازاخستان ثم عبر روسيا ستصل الى قرية صغيرة قرية في بلغاريا حيث هناك فتاة تدعى أولغا لها منزل هناك |
| Olga ne veut parler qu'à l'agent inconnu qui l'a capturée. | Open Subtitles | أولغا ترفض التحدث الى أي شخص بخلاف العميل المجهول الذي قبض عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 