| Le Comte, après avoir fait mine d'être un peu agacé, a hoché la tête. | Open Subtitles | الكونت أبدى امتعاضه قليلا ولكنه أومأ بالموافقة |
| J'ai dit que je l'avais vu aux infos, et il a hoché la tête. | Open Subtitles | لقد قلت أننى رأيتها في الأخبار و هو أومأ لى |
| M. Alderson a hoché la tête indiquant "oui". | Open Subtitles | أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة |
| M. Alderson a hoché la tête indiquant "oui". | Open Subtitles | أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة |
| Il a hoché la tête comme un retardé mental. | Open Subtitles | -لقد أومأ برأسه كمغفل لعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 