عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوَتعرف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Vous savez quoi
-
tu sais quoi
| Vous savez quoi ? | Open Subtitles | أوَتعرف يا (سويتز)؟ |
| tu sais quoi mon fils? | Open Subtitles | أوَتعرف ماذا يا بني؟ |
| - tu sais quoi, mec ? | Open Subtitles | أوَتعرف يا رجل؟ |
| tu sais quoi, nabot ? | Open Subtitles | أوَتعرف أيّها الحقير؟ |
| tu sais quoi, Castle ? | Open Subtitles | أوَتعرف يا (كاسل)؟ |
| tu sais quoi, Castle? Oublie. | Open Subtitles | أوَتعرف يا (كاسل)؟ |