< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
i) S'il y a lieu d'ajuster les valeurs calculées du potentiel d'appauvrissement de l'ozone énoncées aux Annexes A, B, C et/ou E, et, dans l'affirmative, quels devraient être les ajustements à apporter; | UN | ' 1` ما إذا كان ينبغي إدخال تعديلات على الحدود المحتملة لاستنفاد الأوزون المبينة في المرفق ألف والمرفق باء، والمرفق جيم و/أو المرفق هاء وإذا كان الحال كذلك ما هي هذه التعديلات؛ |
< < Si votre pays a détruit une quelconque des substances de l'Annexe A (CFC et halons), de l'Annexe B (autres CFC, méthylchloroforme et tétrachlorure de carbone), de l'Annexe C (HCFC, HBFC ou BCM) ou de l'Annexe E (bromure de méthyle) au cours de la période à laquelle se rapportent les données communiquées, veuillez utiliser le formulaire 4 > > . | UN | " إذا كان بلدك قد أباد أياً من المواد المذكورة في المرفق ألف (مركبات الكربون الكلورية فلورية والهالونات) والمرفق باء (مركبات الكربون الكلورية فلورية كاملة الهلجنة الأخرى، والميثيل، وكلوروفورم الميثيل، ورابع كلوريد الكربون)، والمرفق جيم (مركبات الكربون الهيدروبرومية فلورية أو برومو كلورو الميثان) أو المرفق هاء (بروميد الميثيل) في الفترة المبلغ عنها، فيرجى استخدام نموذج البيانات 4 " . |
" Annex C or Annex E " | UN | ``المرفق جيم أو المرفق هاء ' ' |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ' ' المرفق جيم أو المرفق هاء`` |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | ``المرفق جيم أو المرفق هاء ' ' |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | " المرفق جيم أو المرفق هاء " |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | " المرفق جيم أو المرفق هاء " |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | " المرفق جيم أو المرفق هاء " |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | " المرفق جيم أو المرفق هاء " |
< < à l'Annexe C ou à l'Annexe E > > | UN | " المرفق جيم أو المرفق هاء " |
i) S'il y a lieu d'ajuster les valeurs calculées du potentiel d'appauvrissement de l'ozone énoncées aux Annexes A, B, C et/ou E, et, dans l'affirmative, quels devraient être les ajustements à apporter; | UN | ' 1` ما إذا كان ينبغي إدخال تعديلات على الحدود المحتملة لاستنفاد الأوزون المبينة في المرفق ألف والمرفق باء، والمرفق جيم و/أو المرفق هاء وإذا كان الحال كذلك ما هي هذه التعديلات؛ |
< < Si votre pays a détruit une quelconque des substances de l'Annexe A (CFC et halons), de l'Annexe B (autres CFC, méthylchloroforme et tétrachlorure de carbone), de l'Annexe C (HCFC, HBFC ou BCM) ou de l'Annexe E (bromure de méthyle) au cours de la période à laquelle se rapportent les données communiquées, veuillez utiliser le formulaire 4 > > . | UN | " إذا كان بلدك قد أباد أياً من المواد المذكورة في المرفق ألف (مركبات الكربون الكلورية فلورية والهالونات) والمرفق باء (مركبات الكربون الكلورية فلورية كاملة الهلجنة الأخرى، والميثيل، وكلوروفورم الميثيل، ورابع كلوريد الكربون)، والمرفق جيم (مركبات الكربون الهيدروبرومية فلورية أو برومو كلورو الميثان) أو المرفق هاء (بروميد الميثيل) في الفترة المبلغ عنها، فيرجى استخدام نموذج البيانات 4 " . |
" Annex C or Annex E " | UN | " المرفق جيم أو المرفق هاء " |