| Si vous avez D'autres questions, passez par moi. | Open Subtitles | إذا كانت لديكم أية أسئلة أخرى لأخي بإمكاني أن أكون الواسطة في ذلك |
| Vous savez, madame, si vous avez D'autres questions, allez au commissariat. | Open Subtitles | أتعلمين يا امرأة إن كانت لديكِ أية أسئلة أخرى اذهبي لقسم الشرطة |
| Nous vous contacterons si nous avons D'autres questions. | Open Subtitles | حسنا. نحن سعلى اتصال إذا عندنا أية أسئلة أخرى. |
| 2. Le PRESIDENT demande aux membres du Comité s'ils ont D'autres questions à poser sur la première partie de la liste de points à discuter. | UN | ٢- الرئيس سأل أعضاء اللجنة عما اذا كانت لديهم أية أسئلة أخرى تتعلق بالجزء اﻷول من قائمة القضايا. |
| Ne l'approchez pas. Elle est violente. Des questions ? | Open Subtitles | لا تقتربوا منها إنها عنيفة , و غيرمأمونة العواقب أية أسئلة أخرى ؟ |
| On vous contacte si on a D'autres questions. | Open Subtitles | نحن سنتّصل بك إذا عندنا أية أسئلة أخرى. |
| D'autres questions? | Open Subtitles | أية أسئلة أخرى ؟ |
| D'autres questions ? | Open Subtitles | هل هناك أية أسئلة أخرى ؟ |
| D'autres questions ? | Open Subtitles | أية أسئلة أخرى ؟ |
| D'autres questions ? | Open Subtitles | أية أسئلة أخرى ؟ |
| - D'autres questions, sergent Buzzkill ? | Open Subtitles | أية أسئلة أخرى رقيب (بازكيل)؟ لا |
| Si vous avez D'autres questions, vous devrez contacter l'avocat de M. Martin. | Open Subtitles | إذا كان لديك أية أسئلة أخرى... سيكون عليك التواصل مع محامي السيد (مارتن) |
| Tu as Des questions ? | Open Subtitles | لديك أية أسئلة أخرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 