| Officier Teague, je dois vous prévenir que les éclats de la bombe incendiaire ont fait des ravages. | Open Subtitles | أيتها الضابطة تيج ، يجب علىّ تحذيرك الشظايا من العبوة الناسفة كانت مُدمرة |
| Pour mémoire, Officier, votre rapport aux autres est pire que tout. | Open Subtitles | و ليكن في علمكِ أيتها الضابطة طريقتكِ في التعامل مع المذعورين سيئة للغاية |
| Officier, on est si heureuses... | Open Subtitles | أيتها الضابطة ، نحن سُعداء للغاية |
| Officier Dunn, vous en savez plus que moi. | Open Subtitles | أيتها الضابطة دون . انتِ ادرى بهذا منى |
| Officier Callaghan. Il a une vraie emprise sur notre fille. | Open Subtitles | أيتها الضابطة (كالاهان)، (تشارلز) يسيطر تماماً على ابنتنا. |
| Tu sais, tu es une fille bien, Officier Kalakaua. | Open Subtitles | أتعلمين ، أنت إنسانة جيدة (أيتها الضابطة (كالاكاوا |
| Je suis émue, Officier Kalakaua. | Open Subtitles | وااااو (لقد تأثرت ، أيتها الضابطة (كالاكاوا |
| Bien essayé, Officier. | Open Subtitles | محاولة جيّدة أيتها الضابطة. |
| D'accord, Officier. | Open Subtitles | حسناً أيتها الضابطة |
| - Ravi de vous connaître. Officier Haught. | Open Subtitles | مسرور بمقابلتك أيتها الضابطة "هت" |
| Doucement, Officier. | Open Subtitles | مهلًا أيتها الضابطة |
| Officier, on est terrifiées. | Open Subtitles | نحن مرعوبين أيتها الضابطة |
| Si c'est ce que vous pensez, Officier David, nous nous rencontrerions dans votre bureau et non le mien. | Open Subtitles | إذا كنتِ تصدقين ذلك أيتها الضابطة (دافيد) كنّا سنجتمع في مكتبكِ، وليس مكتبي |
| Si mes soupçons sont corrects, Officier David, la bombe est toute autour de nous. | Open Subtitles | إذا كانت شكوكي صحيحة أيتها الضابطة (دافيد) القنبلة هي كل ما يحيط بنا |
| C'est un sujet dont j'aimerais bien débattre, Officier David. | Open Subtitles | هذا موضوع أنا مستعد أن أناقشك فيه (أيتها الضابطة (دافيد أين (غيبز)؟ |
| Vous devriez dire ça à Gibbs, Officier David. | Open Subtitles | عليك أن تخبري العميل (غيبز) بذلك أيتها الضابطة (دافيد). |
| Avancez et retirez-vous, Officier. Mlle Lounds, est-ce que ça va ? | Open Subtitles | انسحبي من هنا، أيتها الضابطة أأنت بخير يا آنسة (لاوندز)؟ |
| Ne faites pas la maligne, Officier David. | Open Subtitles | لا تتهكمي أيتها الضابطة (دافيد) |
| Repos , Officier Bellocq. | Open Subtitles | (عمتِ مساءًا أيتها الضابطة (بيلوك. |
| Car c'est bien vous, Grand Officier ? | Open Subtitles | هل أنا محق أيتها الضابطة (شانغ جيان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 