L'Assemblée générale décide également de poursuivre l'examen de cette question. | UN | قررت الجمعية العامة أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة. |
26. Décide également de poursuivre l'examen de la question à sa cinquanteseptième session. | UN | 26- تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السابعة والخمسين. |
36. Décide également de poursuivre l'examen de la question à sa cinquante-neuvième session. | UN | 36- تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين. |
36. Décide également de poursuivre l'examen de la question à sa cinquante-neuvième session. | UN | 36- تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين. |
8. Décide également de poursuivre l'examen de cette question à sa soixante-deuxième session; | UN | 8- تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والستين؛ |
9. Décide également de poursuivre l'examen de la question à sa soixante-neuvième session, au titre de la question intitulée " Droits des peuples autochtones " . > > | UN | " 9 - تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والستين في إطار البند المعنون " حقوق الشعوب الأصلية " . |
37. Décide également de poursuivre l'examen de la question à sa soixantième session. | UN | 37- تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين. |
28. Décide également de poursuivre l'examen de la question du droit au développement, à titre prioritaire, à sa cinquante-neuvième session. | UN | 28- تقرر أيضا مواصلة النظر في مسألة الحق في التنمية، على سبيل الأولوية، في دورتها التاسعة والخمسين. |
28. Décide également de poursuivre l'examen de la question du droit au développement, à titre prioritaire, à sa cinquante-neuvième session. | UN | 28- تقرر أيضا مواصلة النظر في مسألة الحق في التنمية، على سبيل الأولوية، في دورتها التاسعة والخمسين. |
11. Décide également de poursuivre l'examen de la question à sa soixante-neuvième session, au titre de la question intitulée < < Droits des peuples autochtones > > . | UN | 11 - تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والستين في إطار البند المعنون " حقوق الشعوب الأصلية " . |
11. Décide également de poursuivre l'examen de la question à sa soixante-neuvième session, au titre de la question intitulée < < Droits des peuples autochtones > > . | UN | 11 - تقرر أيضا مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والستين في إطار البند المعنون " حقوق الشعوب الأصلية " . |
La Commission a décidé également de poursuivre l’examen d’un projet de protocole facultatif au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et de continuer à examiner la question de l’impunité des auteurs de violation des droits économiques, sociaux et culturels (résolution 1999/58). | UN | وقررت اللجنة أيضا مواصلة النظر في مشروع بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ومسألة إفلات مرتكبي انتهاكات الحقــوق الاقتصاديــة والاجتماعية والثقافية من العقاب )القرار ١٩٩٩/٥٨( كما دعمت التدابير لتعزيز قدرة لجنة الحقوق الاقتصادية الاجتماعية والثقافية على القيــام بولايتها. |