En 1986... l'ex-URSS mit sur orbite le satellite de communication Ikon... | Open Subtitles | في عام 1986 الاتحاد السوفييتي السابق أطلاق القمر الصناعي الخاص بالاتصالات أيكون |
Si Ikon devient autonome... il supposera... qu'il y a eu une catastrophe. | Open Subtitles | اذا فقد أيكون الاتصال سيفترض أن كارثة قد حصلت وسيبدأ بعملية الاطلاق بنفسه |
Perdre nos télécommunications... avant de pouvoir remplacer Ikon pourrait nous plonger dans le chaos. | Open Subtitles | فقدان كل وسائل الاتصالات السلكية واللاسلكية ... حتى قدرتنا على استبدال قمر أيكون قد يدخلنا بحالة من التشوش |
Et bien, au cas-où NBC choisit Clay Aiken et c'est ruiné pour de bon. | Open Subtitles | نعم لقد أعتقدنا بأنه يمكننا المحاوله في حالة قامت أن بي سي بتجربة أداء لكلاي أيكون |
"Aiken" ? | Open Subtitles | لم اسمع به من قبل أيكون |
Désolé. Le fait est que tout le monde à Icône se moque de toi. | Open Subtitles | جداً آسف, النقطة, أن كل من في أيكون يضحكون عليك الآن |
"Daedalus" a Ikon dans son champ. | Open Subtitles | حسناً ، ديديليوس يرى أيكون على الرادار |
Bonjour, Ikon. Ca va la santé? | Open Subtitles | مرحباً يا أيكون ، كيف نشعر اليوم ؟ |
Ikon est un vestige de la guerre froide. | Open Subtitles | أيكون هو من بقايا الحرب الباردة |
Je remets Ikon sur orbite. | Open Subtitles | أعيد أيكون الى مساره |
Mon général, Ikon vous a servi 14 ans. | Open Subtitles | أيها الجنرال ، (أيكون) قد أعطاك 14 سنة من الخدمة |
Ikon n'est pas un simple satellite, pour la Fédération de Russie. | Open Subtitles | (أيكون) ليس مجرد قمر صناعي روسي للاتصالات |
Ikon a quitté notre champ gravitationnel. | Open Subtitles | أيكون يغادر مجال جاذبيتنا |
En ce mois de mars 1982, un journaliste néerlandais, Koos Jacobus Andries Koster, réalisait un reportage sur la situation politique et militaire en El Salvador, pour le compte d'une société de télévision néerlandaise, Ikon Folio 252 du dossier. | UN | وفي آذار/مارس ١٩٨٢، كان كوس ياكوبس أندرياس كوستر الصحفي الهولندي موجودا في السلفادور ﻹعداد تقرير عن الحالة السياسية والعسكرية في البلد من أجل شركة أيكون )IKON( التلفزيونية الهولندية)١٦٩(. |
On a perdu Ikon et Ethan. | Open Subtitles | -لقد فقدنا أيكون و إيثان |
Vous le savez peut-être, il y a 11 jours, nos radars ont établi... qu'un satellite russe, Ikon... a commencé à subir une dégradation de son orbite. | Open Subtitles | كما ربما تعلمون ، قبل 11 يوماً الرصد الجوي وجد بأن القمر الصناعي الروسي للاتصالات (أيكون) ... قد بدأ ينحل عن مساره المداري |
Seigneur, Aiken. Ça fait un bail, non? | Open Subtitles | يا ألهى,"أيكون" لم أراك منذ زمن. |
- Aiken, escorteriez-vous M. Muir à l'extérieur? | Open Subtitles | "أيكون" هل تصحب -... السيد "ميور" خارج المبنى؟ |
Tout d'abord, les amis du département La police a pris en compte que le téléphone est cryptée le FBI a été une fois, George Aiken et son magnifique juguetitos | Open Subtitles | ادركوا بأن المكالمة مشفرة ثم مكتب التحقيقات الفيدرالي، (جورج أيكون) وكل العابه الرائعة الصغيرة |
J'ai du appeler Icône pour récupérer la photo d'éditrice d'Alex. | Open Subtitles | اضطررت للاتصال بمجلة أيكون للحصول على محرر الصور الخاث بـ ألكس |