| Est-ce que ça pourrait être quelque chose que vous avez mangé ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون هذا بسبب شيءٍ قمتِ بتناوله؟ |
| Ça pourrait être volontaire ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون حريق مُفتعل عن عمد؟ |
| Ca pourrait être du maquillage? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون مكياج؟ |
| Serait-ce notre matou préféré ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون القط المخطط المفضل لدى الجميع؟ |
| Est-ce que c'est à cause... des fesses de ta petite amie? | Open Subtitles | أجــل أيمكن أن يكون بسبب مؤخــرة خليلتك العارية ؟ |
| Est-ce possible ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون هذا حقيقيا ؟ |
| Cela pourrait-il être Jun Yeong ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون جون هيونغ؟ |
| - Ça pourrait être l'arme du crime ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون هذا هو سلاح الجريمة؟ |
| Ça pourrait être un de tes gars ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون أحد رفقائك؟ |
| Ça pourrait être un accident ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون حادثاً؟ |
| Porthos pourrait être en danger ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون "بورثوس" في خطر؟ |
| Ça pourrait être un copycat ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون قاتلا مقلدا؟ |
| Ça pourrait être Brody avec Jenny ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون ذلك (برودي) مع (جيني)؟ ربما |
| Il pourrait être impliqué? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون متورطا فى هذا ؟ |
| Ça pourrait être Will Traveler ? | Open Subtitles | إذاً، أيمكن أن يكون هذا هو (ويل ترافيلر)؟ |
| Ça pourrait être, euh, une infection? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون هذا عدوى؟ |
| - Mob ou Mor... - Serait-ce "Morgan"? | Open Subtitles | ...يمكن يكون مور أيمكن أن يكون الأسم "مورجان" ؟ |
| Est-ce possible ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون... |
| Ne pourrait-il être un double, ou bien... un simulacre qu'aurait créé Sharon ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون تشبيه أو محاكاة صنعته (شارون) ؟ |
| Est-ce qu'on peut être aussi malade ? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون شخص ما مريضاً إلى هذا الحد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 