"أينوس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Enos

Tu ne peux pas battre Enos sans moi, alors pourquoi je t'aiderais si cela signifie creuser ma tombe ?
لا يمكنك الفوز على أينوس بدوني، فلماذا أساعدك إذا كان هذا يعني حفر قبري ؟

C'est pour ça qu'Enos l'a envoyé, pour que tu te retourne contre moi.
وهذا هو سبب أرسال أينوس لها، ليحولك ضدي.

On a besoin des deux, du démon et de l'ange pour arrêter Enos.
هي ليست. نحن بحاجة لكل منهما، شيطان وملاك، لوقف أينوس.

Enos a une armée entière qui attend d'être relâchée.
أينوس لديه جيش كامل ينتظر إطلاق العنان له.

Tu penses vraiment qu'Enos en a après Maria ?
هل تعتقد ماريا حقا أن أينوس واحد هو بعد؟

Et si Enos faisait tout disparaitre, qu'il t'accordait le pardon absolu, et qu'il effaçait ton ardoise ?
ماذا إذا أينوس يجعل كل هذا يذهب بعيدا، يمنحك عفوا شامل مسح سجلك وجعله نظيف؟

Si Enos pense toujours que tu es sous son contrôle...
إذا أينوس لا يزال يعتقد أنك تحت سيطرته...

Écoutez, je peux encore avoir besoin d'un autre prêtre dans mon équipe, mais Enos est l'une de mes meilleurs sources de revenue.
انظر، أنا يمكن دائما استخدام كاهن آخر على زملائي في الفريق، لكن أينوس بمفرده أعلى من فريقى.

Même Abigail ne sera pas assez forte pour battre Enos jusqu'à ce que vous appreniez à la contrôler, et je suis là pour vous aider à y arriver.
حتى أبيجيل ليست قوية بما فيه يكفي لهزيم أينوس حتى تتعلمي السيطرة الكاملة عليها و انا هنا لمساعدتك لفعل ذلك

Maria est assez forte pour battre Enos.
ماريا قوية بما يكفي لهزيمة أينوس.

Enos en a après vous trois.
أينوس ظل يطاردكم أنتم الثلاثه من بعدك.

Enos envoie ses gens dans mon église... ma maison, là où vit ma fille...
(أينوس) بعث رجاله إلى كنيستي بيتي، حيث تعيش ابنتي

Ma soeur m'a dit qu'Enos pouvait être n'importe qui.
(قالت لي أختي (أينوس يستطيع أن يكون أي شخص

Enos n'est pas le seul à vouloir te pousser à appuyer sur cette gâchette pour damner ton âme.
ديفيد (أينوس) هو من يحاول خداعك لسحب على الزناد ليلعن روحك

Enos veut passer un marché.
أينوس يريد التوصل الى اتفاق.

Il n'y a rien qu'Enos possède que je veuille.
لا يوجد شيء أريده من أينوس.

Enos est le commandant en second, beauté...
أينوس هو الثاني في القيادة،يا جميلتى...

Quoi qu'Enos t'ait dit, c'est un mensonge.
مهما قال أينوس لك، فهو كاذب.

Enos Nous y voilà, Elijah.
- أينوس. - نحن هنا، إيليا.

Mon père, Enos.
والدي، أينوس.