| M : Où sont ces...? Je vois ces moutons comme s'ils étaient dans le creux de ma main. | UN | م : أين هؤلاء...؟ إنني أشاهد حظيرة اﻷغنام هذه كما لو كانت ترقد في كفي ... |
| Dis-moi Où sont ces gens ? | Open Subtitles | أرجوك أخبريني أين هؤلاء الأشخاص. |
| Alors, Où sont ces belles demoiselles ? | Open Subtitles | اذاً أين هؤلاء الفتيات الجميلات ؟ |
| Où sont ces hommes du Massachusetts ? | Open Subtitles | أين هؤلاء السادة المحترمون "من "ماسيوشوتس |
| Presque 12 minutes. Ils sont où, ces gars ? | Open Subtitles | سنكمل 12 دقيقة بحق الجحيم أين هؤلاء الرجال؟ |
| Mia, tu as du Prosecco ? Où sont tes domestiques ? | Open Subtitles | هل لديك بعض الـ"بورسيكو=نبيذ"؟" أين هؤلاء القوم ؟ |
| Eh bien, Où sont ces braves ? Montrez-les-moi. | Open Subtitles | أين هؤلاء الشجعان اروني اين هم؟ |
| Où sont ces marchands ? | Open Subtitles | أين هؤلاء التجار؟ |
| Où sont ces hommes maintenant ? | Open Subtitles | أين هؤلاء الرجال الآن ؟ |
| Où sont ces gars ? | Open Subtitles | أين هؤلاء الرفاق على أية حال؟ |
| Où sont ces beaux petits bébés ? | Open Subtitles | أين هؤلاء الأطفال الصغار؟ |
| Bon , Où sont ces riches ? | Open Subtitles | الآن, أين هؤلاء الأغنياء؟ |
| Où sont ces types, putain ? | Open Subtitles | أين هؤلاء الرجال بحق الجحيم ؟ |
| Où sont ces médecins? | Open Subtitles | أين هؤلاء الأطباء؟ |
| Où sont ces gens ? | Open Subtitles | ـ أين هؤلاء الأشخاص الآن؟ |
| Où sont ces alliés, Cesare? | Open Subtitles | أين هؤلاء الحلفاء يا "تشيزاري" ؟ |
| Où sont ces petits cons infatiguables ? | Open Subtitles | أين هؤلاء أوغاد المصانع ؟ |
| Où sont ces putains d'enfants ? | Open Subtitles | أين هؤلاء الأطفال؟ |
| Où sont ces filles? | Open Subtitles | أين هؤلاء البناتِ؟ |
| Où sont ces idiots? . | Open Subtitles | أين هؤلاء الحمقى؟ |
| Elles sont où, putain ? | Open Subtitles | أين هؤلاء الفتيات ؟ |
| Où sont tes invités? | Open Subtitles | أين هؤلاء الناس التى قمت بدعوتهما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 