| Holly ! Où est mon téléphone portable ? | Open Subtitles | هولي، أين هاتفي الخلوي؟ |
| Où est mon téléphone ? Il était dans ma veste. | Open Subtitles | أين هاتفي , وسترتي؟ |
| Savez-vous Où est mon téléphone? | Open Subtitles | هل تعلمون أين هاتفي ؟ |
| Où est mon portable et toutes mes affaires ? | Open Subtitles | أين هاتفي و بقية أغراضي؟ |
| Où est mon portable? | Open Subtitles | أين هاتفي الخلوي؟ |
| Où est mon téléphone ? | Open Subtitles | أين هاتفي النقال؟ |
| Où est mon téléphone ? | Open Subtitles | {\pos(192,230)} أين هاتفي ؟ |
| Où est mon téléphone ? Comment je le saurais ? | Open Subtitles | أين هاتفي ؟ |
| Où est mon téléphone ? | Open Subtitles | أين هاتفي ؟ |
| - Je sais pas Où est mon portable. | Open Subtitles | لا أعلم أين هاتفي حتى |
| Où est mon portable, Quinn ? | Open Subtitles | أين هاتفي يا (كوين)؟ |
| Où est mon portable ? | Open Subtitles | أين هاتفي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 