عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين وجدتها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Où l'as-tu trouvé
-
Où l'avez-vous trouvée
-
Où l'as-tu trouvée
-
Où tu l'as trouvée
-
Tu l'as trouvée où
-
Où l'avez-vous trouvé
-
Vous l'avez trouvée où
-
l'as trouvé où
-
Tu l'as rencontrée où
| Je l'ai cherché partout. Où l'as-tu trouvé ? | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عنها في كل مكان أين وجدتها ؟ |
| Mulder, Où l'as-tu trouvé ? | Open Subtitles | مولدر ، أين وجدتها ؟ |
| - Allez, Où l'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | -هيا ، أين وجدتها ؟ -وجدتها في غرفة غسيل الملابس |
| Puis tu me montreras Où tu l'as trouvée. | Open Subtitles | ومن ثم أريدك أن تريني أين وجدتها بالتحديد |
| Tu l'as trouvée où ? | Open Subtitles | أين وجدتها ؟ |
| - Où l'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | أين وجدتها ؟ |
| Oui. Où l'as-tu trouvé ? | Open Subtitles | نعم , أين وجدتها ؟ |
| Ok. Où l'as-tu trouvé? | Open Subtitles | أين وجدتها ؟ |
| Où l'as-tu trouvé? | Open Subtitles | أين وجدتها ؟ |
| Où l'as-tu trouvé? | Open Subtitles | أين وجدتها ؟ |
| Une puce ? Où l'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | شريحة كمبيوتر أين وجدتها ؟ |
| Où l'as-tu trouvée ? | Open Subtitles | أين وجدتها ؟ |
| Où tu l'as trouvée, déjà ? | Open Subtitles | اخبرني أين وجدتها ثانية؟ |
| Où tu l'as trouvée ? | Open Subtitles | أين وجدتها |
| Tu l'as rencontrée où ? | Open Subtitles | أين وجدتها في متجر 7 |