| Ce que vous trouverez sera un peu plus compliqué que ça, Agent spécial. | Open Subtitles | أعتقد بأنك سوف تعثر على شيء أكثر تعقيداً من هذا, أيها العميل الخاص |
| Mes supérieurs seront tenus au courant, Agent spécial. | Open Subtitles | رؤسائي سيتم إعلامهم بكل جديد، أيها العميل الخاص. |
| C'est écrit "Salle d'interrogation" dehors sur la porte Agent spécial Gibbs. | Open Subtitles | مكتوب "استجواب" في خارج هذا الباب أيها العميل الخاص جيبز |
| Agent spécial Anthony DiNozzo. | Open Subtitles | صباح الخير أيها العميل الخاص دينوزو |
| Ça vous va bien, Agent spécial. | Open Subtitles | مظهرك جيد أيها العميل الخاص |
| Agent spécial... | Open Subtitles | أيها العميل الخاص. |
| Vous voyez ce document, Agent spécial Gibbs ? | Open Subtitles | هل ترى هذا الختم أيها العميل الخاص, (غيبس)؟ |
| Agent spécial Gibbs, on peut me joindre à mon bureau. | Open Subtitles | إن كنت بحاجه لي أيها العميل الخاص (غيبس), سأكون بمكتبي |
| Vous me rappelez quelqu'un, Agent spécial Gibbs. | Open Subtitles | أنت تذكرني بشخص ما (أيها العميل الخاص (غيبس |
| L'Agent spécial Fitzhugh, si c'est bien ton vrai nom. | Open Subtitles | مرحبا أيها العميل الخاص (فيتزهو) إذا كان هذا فعلا إسمك |
| Je ne vous l'ai pas demandé, Agent spécial Franks. | Open Subtitles | لم اطلب منك هذا أيها العميل (الخاص (فرانكس |
| Alors, Agent spécial Strahm, as-tu appris à me faire confiance ? | Open Subtitles | لذلك أنا أسألك ، أيها العميل الخاص (سترام) هل تعلمتَ أن تثق بي؟ |
| Alors, Agent spécial Strahm, sauras-tu me faire confiance ? | Open Subtitles | أنا أسألك ، أيها العميل الخاص (سترام) هل تعلمتَ بما فيه الكفاية لتثق بي؟ |
| Rien que je n'ai pu trouvé indique l'implication des nord-coréens dans les attaques, Agent spécial Gibbs. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجد شيء يشير على تورط "كوريا الشمالية" بالهجمات، أيها العميل الخاص (غيبز). |
| Pourquoi demander ça, Agent spécial Fritz Howard ? | Open Subtitles | لم تسأل، أيها العميل الخاص فريتز هاورد)؟ ) |
| Agent spécial Minelli, toutes nos condoléances. Que ressentez-vous en cet instant tragique ? | Open Subtitles | أيها العميل الخاص (مينيللي)، نقدّم لكَ عزائنا هلاّ وصفتَ لنا شعورك بهذا الوقت العصيب؟ |
| Agent spécial Price, les corps ont seulement été transmis à 1 h, et les funérailles sont à 17 h. Nous ne pouvons les retarder. | Open Subtitles | أيها العميل الخاص (برايس)، لقد تسلمنا الجثث تواً الساعة الواحدة من صباح اليوم ،والجنازة ستقام في الخامسة من عصر اليوم لا يمكننا تأجيل الأمر |
| Agent spécial Higgins, Anna Gunstott travaille pour eux. | Open Subtitles | ...(أيها العميل الخاص (هيجينز إن (آنا جنستوت) تعمل لديهم |
| Ces os seront sûrement ceux de McAllister, Agent spécial... | Open Subtitles | أعتقد أنك ستجد كومة العظام تلك ...لـ (ماكليستر), أيها العميل الخاص |
| - Oui, Agent spécial Gibbs, | Open Subtitles | أجل، أيها العميل الخاص (غيبز)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 