| J'étudie la magie, Messieurs, depuis de longues années. | Open Subtitles | ،لقد درستُ السحر .أيُها السادة. لعديد من السنوات |
| Rien d'anormal à signaler, Messieurs ? | Open Subtitles | هل رأيتُم أيُها السادة أى شيء غير مُعتاد؟ |
| La hache à incendie manque ici, Messieurs. | Open Subtitles | فأس السلامة مفقود هنا فوق، أيُها السادة. |
| Le colonel nous a eu une oportunité. Rassemblez vous Messieurs. | Open Subtitles | الكولونيل جاء لنا بفرصة تجمعوا أيُها السادة. |
| Vous avez ma carte, Messieurs. | Open Subtitles | لديكم بطاقة إتصالي أيُها السادة |
| - Montrez vos cartes, Messieurs. | Open Subtitles | لنرى الأوراق أيُها السادة |
| Passez une bonne journée, Messieurs. | Open Subtitles | يوم سعيد، أيُها السادة. |
| Attention, Messieurs. | Open Subtitles | كونوا حذرين مع هذا، أيُها السادة. |
| Pardon, Messieurs. | Open Subtitles | إسمحوا لي، أيُها السادة. |
| Messieurs... appréciez la baignade. | Open Subtitles | أيُها السادة , إستمتعوا .... بالسباحة |
| Un peu de sérieux, Messieurs. | Open Subtitles | حقاً، أيُها السادة. |
| Très bien, Messieurs, asseyez-vous. | Open Subtitles | حسناً ، أيُها السادة إجلسوا... |
| Montrez-moi vos mains, Messieurs. | Open Subtitles | ضعوا أيديكم حيث أراهما أيُها السادة! |
| Attention, Messieurs. | Open Subtitles | بحذر، أيُها السادة |
| Messieurs. | Open Subtitles | أيُها السادة |
| - Keith, ferme ta gueule. Messieurs ! | Open Subtitles | أيُها السادة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 