| Organisation des travaux, y compris ceux de tous organes subsidiaires de la Conférence | UN | تنظيم الأعمال، بما في ذلك أعمال أي من الأجهزة الفرعية للمؤتمر |
| Il y a un secrétaire général de la Conférence, qui agit en cette qualité à toutes les séances de la Conférence et de tous organes subsidiaires. Le Secrétaire général peut désigner un membre du secrétariat pour le remplacer à ces réunions. | UN | ويتولى أعماله بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر وفي أي من الأجهزة الفرعية الأخرى، ولـه أن يسمي عضواً من الأمانة يقوم مقامه في هذه الجلسات. |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية. |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| Rapport de tous organes subsidiaires (suite) | UN | تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية (تابع) |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 11. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 11- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية. |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية. |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 1. Il y a un secrétaire général de la Conférence, qui agit en cette qualité à toutes les séances de la Conférence et de tous organes subsidiaires. Le Secrétaire général peut désigner un membre du secrétariat pour le remplacer à ces réunions. | UN | 1- يكون للمؤتمر أمين عام. ويتولى أعماله بهذه الصفة في جميع جلسات المؤتمر وفي أي من الأجهزة الفرعية الأخرى، وله أن يسمي عضواً من الأمانة يقوم مقامه في هذه الجلسات. |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
| 12. Rapports de tous organes subsidiaires. | UN | 12- تقرير (تقارير) أي من الأجهزة الفرعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 