| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/64/SR.4 et 27). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/64/SR.4 و 27). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/66/SR.31 et 38). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/66/SR.31 و 38). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/66/SR.31 et 38). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/66/SR.31 و 38). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/66/SR.31 et 38). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/66/SR.31 و 38). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/66/SR.31 et 38). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/66/SR.31 و 38). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/62/SR.49 et 51). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/62/SR.49 و 51). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/61/SR.49 et 58). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/61/SR.49 و 58). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/62/C.5/SR.15 et 26). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة A/C.5/62/SR.15) و 26). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/63/SR.19 et 28). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة A/C.5/62/SR.19) و 28). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/63/SR.23 et 28). | UN | وترد البيانات والتعليقات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/63/SR.23 و 28). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/64/SR.15 et 16). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (A/C.5/64/SR.15 و A/C.5/64/SR.16). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/64/SR.12 et 17). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة بالموضوع (A/C.5/64/SR.12 و 17). |
| Ses débats sont consignés dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.5/62/SR.41 et 51). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين ذوي الصلة A/C.5/62/SR. 41) و 51). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 