je donne maintenant la parole au représentant de l'Allemagne, M. Achenbach. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل ألمانيا، السيد آخينباخ. |
je donne maintenant la parole au représentant de la Finlande, l'ambassadeur Reimaa. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل فنلندا، السفير ريما. |
je donne maintenant la parole au représentant de la Pologne, l'Ambassadeur Dembinski. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل بولندا، السفير ديمبينسكي. |
je donne maintenant la parole au représentant du Chili, l'ambassadeur Berguño. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل شيلي، السفير بيرغونيو. |
je donne maintenant la parole au représentant de l'Australie, l'Ambassadeur Starr. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل استراليا، السفير السيد سْتار. |
je donne maintenant la parole au représentant de Cuba, l'ambassadeur Caballero. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل كوبا السفير كابالليرو. |
je donne maintenant la parole au distingué représentant de l'Australie, l'ambassadeur Starr. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل استراليا الموقر السفير ستار. |
je donne maintenant la parole au distingué représentant de la Belgique, l'ambassadeur Guillaume. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل بلجيكا الموقر السفير غيوم. |
je donne maintenant la parole au distingué représentant de la Suisse, M. Jeanty. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل سويسرا الموقر السيد جانتي. |
je donne maintenant la parole au distingué représentant de Sri Lanka, l'ambassadeur Goonetilleke. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل سري لانكا الموقر، السفير غونيتليكه. |
je donne maintenant la parole au distingué représentant du Brésil, l'ambassadeur Saboia. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل البرازيل الموقر السفير سابويا. |
je donne maintenant la parole au représentant de la France, l'ambassadeur Errera. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل فرنسا، السيد السفير إرّيرا. |
je donne maintenant la parole au représentant du Royaume Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, l'Ambassadeur Soutar. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، السفير السيد سوتار. |
je donne maintenant la parole au représentant de l'Italie, l'ambassadeur Vattani. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل ايطاليا السفير فاتاني. |
je donne maintenant la parole au représentant du Royaume—Uni. | UN | أُعطي الكلمة اﻵن لممثل المملكة المتحدة. |