| J'ai acheté cet abat-jour chez un Chinois de Bourbon Street. | Open Subtitles | إبتعت هذا الفانوس الورقي الرائع من متجر صيني |
| Je lui ai acheté pour son 18ème anniversaire. Sortez de cette maison, s'il vous plaît. | Open Subtitles | إبتعت لها هذا الخاتم في ذكرى ميلادها 18، غادر المنزل، أرجوك |
| Suggérez-vous que, parce que vous avez aidé financièrement ce membre du congrès, que vous avez acheté son vote? | Open Subtitles | هل تقول أن بسبب أنك شاركت بالمال لهذا الرجل الذي إبتعت صوته؟ |
| Je lui ai acheté plein de fringues | Open Subtitles | حسناً، لقد إبتعت لها ملابس جديدة إبتعت لها الكثير من الملابس الجديدة |
| Et j'ai acheté un muffin, mais je crois qu'ils m'ont donné une petite planète. | Open Subtitles | و إبتعت الكعك لكن أعتقد أنهم أعطوني الكوكب الصغير |
| J'ai acheté une nouvelle maison, une voiture, une petite télé sans doute. | Open Subtitles | إبتعت منزل جديد, وسيارة جديدة وسأبتاع تلفاز صغير |
| J'ai acheté cette maison pour la remplir d'enfants. | Open Subtitles | لقد إبتعت هذه الشقة من أجل ملئها بالأطفال |
| Je lui ai acheté une maison de 400 000 $. | Open Subtitles | إبتعت لها منزلاً بقيمة 400.000 دولار |
| Tu as acheté cette poupée. C'est ton droit. Tu es un homme. | Open Subtitles | إسمع أنت إبتعت هذه الدميه وهي من حقك.. |
| J'ai acheté ce cadre il y a 3 ans chez Tiffany. | Open Subtitles | إبتعت هذا الإطار بنفسى منذ ثلاث سنوات |
| Tu as acheté des actions Ultima National Resources. | Open Subtitles | لقد إبتعت سهماً في شركة "ألتما" للموارد الوطنيّة! |
| Oui, je t'avais acheté un vélo. | Open Subtitles | نعم, بالتأكيد لقد إبتعت لك تلك الدراجة |
| Je nous ai acheté des tickets retour. | Open Subtitles | لذا إبتعت لنا تذكرة عودة. |
| À 7 ans, j'ai acheté un cornet de glace. | Open Subtitles | "عندما كنت بالسابعة إبتعت البوظة" |
| J'ai acheté mon premier Reuben avec de l'argent gagné au poker. | Open Subtitles | حقيقةً، إبتعت أول (روبن) من أرباح البوكر |
| J'ai acheté des tickets. | Open Subtitles | لقد إبتعت تذاكراً |
| J'avais acheté des cafés pour nous deux, mais après une discussion de 3 heures avec Lois, ils étaient un peu froids. | Open Subtitles | إبتعت القهوة (لكن بعد محادثة ثلاثة ساعات مع(لويس أصبحت باردة قليلا |
| Je l'ai acheté sur Internet pour 300 $. | Open Subtitles | إبتعت هذه من الشبكه بـــ300د |
| Où penses-tu que j'ai acheté cette mijoteuse ? | Open Subtitles | من أين تظنين أني إبتعت القدر؟ |
| Tu m'as acheté la bague des humeurs. | Open Subtitles | إبتعت لي خاتم الحالة النفسيّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 