"إبراهيم سليمان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ibrahim Suleiman

M. Ibrahim Suleiman Dharat (Jamahiriya arabe libyenne )
السيد إبراهيم سليمان الضراط

M. Ibrahim Suleiman Dharat (Jamahiriya arabe libyenne)
السيد إبراهيم سليمان الضراط

:: Prouvant à nouveau leur mépris total de la vie humaine, les forces d'occupation israéliennes ont tué à Gaza, le jeudi 13 février, un autre civil palestinien, âgé de 26 ans, Ibrahim Suleiman Mansour, alors qu'il ramassait du gravier dans l'intention de le vendre.
:: في يوم الخميس، 13 شباط/فبراير، في ما يمثل دليلا آخر على الازدراء التام لقيمة الحياة البشرية، قتلت قوات الاحتلال الإسرائيلية مدنيا فلسطينيا آخر في غزة، هو إبراهيم سليمان منصور، الذي يبلغ عمره 26 عاما، بينما كان يجمع الحصى ليبيعه.

1. Khaled Ibrahim Suleiman Alzaq
1 - خالد إبراهيم سليمان الزق

1. Ibrahim Suleiman Al-Shawaf
1 - إبراهيم سليمان الشواف

Kifaya affirme que les autres ministres ne valent pas mieux. Boutros Ghali, neveu de l’ancien Secrétaire général des Nations Unies, et Habib Aladli, Ministre de l’Intérieur, de même que d’autres personnages influents, comme Ibrahim Suleiman et Safwat Sharif, se livrent à des transactions similaires, parfois avec les fils de Moubarak.
وتزعم حركة "كفاية" أن بقية أعضاء مجلس الوزراء في مصر ليسوا بأفضل من فاروق حسني، حيث أكد التقرير أن بطرس غالي ابن أخي الأمين العام السابق للأمم المتحدة، وحبيب العادلي وزير الداخلية، وبعض الشخصيات القوية مثل إبراهيم سليمان وصفوت الشريف يدخلونفي صفقات مماثلة، بمشاركة ولدي مبارك في بعض الأحيان.