| Je déteste répéter deux fois la même chose. Suivez-moi. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ الإيقاْف للتكرار بنفسي إتبعنى |
| Suivez-moi. Là, c'est les chiottes. Une seule pour 50 mecs. | Open Subtitles | إتبعنى , هنا لدينا المخازن واحدة فقط لكل 50 رجل |
| M. Navorski, Suivez-moi, s'il vous plaît. | Open Subtitles | لا سيد نافورسكى، إتبعنى من فضلك |
| Toi, Suis-moi ! | Open Subtitles | من هذا الطريق و أنت إتبعنى |
| Suis-moi, camarade. | Open Subtitles | إتبعنى أنا يا صاحبى |
| Wellington bat en retraite ! Nillion, Suivez-moi ! | Open Subtitles | ولينجتون يتراجع , نيليون إتبعنى |
| - Merci. Suivez-moi vers la passerelle. | Open Subtitles | والآن إتبعنى لغرفة القيادة |
| C'est bien ! Suivez-moi donc ! | Open Subtitles | ذلك مناسب إتبعنى |
| M. Reynolds, Suivez-moi jusqu'à votre fiacre. | Open Subtitles | سيد (رينولدز) رجاءاً إتبعنى إلى حمولتك. |
| SOLDAT2 : Suivez-moi. | Open Subtitles | إتبعنى. |
| Suivez-moi. | Open Subtitles | إتبعنى |
| Suivez-moi, je vous prie. | Open Subtitles | إتبعنى من فضلك |
| Parfait. Suivez-moi. | Open Subtitles | حسناً ,إتبعنى |
| Suivez-moi. | Open Subtitles | إتبعنى |
| Suivez-moi. | Open Subtitles | إتبعنى من فضلك |
| Suivez-moi, s'il vous plaît. | Open Subtitles | إتبعنى من فضلك |
| Suis-moi, je vais te montrer. | Open Subtitles | إتبعنى وسوف أريك |
| Suis-moi sur le sable. | Open Subtitles | إتبعنى إلى الرمال |
| Shingleton, Suis-moi | Open Subtitles | شنجلتون,إتبعنى! |
| Super Dave. Suis-moi. | Open Subtitles | آسف , يا (ديف) الخارق ، إتبعنى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 