| Sort et Prends moi un espresso tandis que j'attaque le décor. | Open Subtitles | الآن إذهب و إجلب لي القهوة بينما أنظم الديكور |
| Prends une boîte. On va dormir chez ta mère ce soir. | Open Subtitles | إجلب صندوق ، سوف ننام في منزل أمك الليلة |
| Tu sais ce que tu as vu. Va chercher le fusil ! | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا رأيت إجلب البندقيّه الملعونه |
| Hey, pendant que je prépare le barbecue, Amène le réservoir supplémentaire de propane depuis le garage, d'accord ? | Open Subtitles | بينما أنا أعدّ الشوّاية إجلب خزّان آخر من البروباين من المرآب , حسناً ؟ |
| Apporte ce sulfure d'hydrogène ici ! | Open Subtitles | إجلب كبريتيد الهيدروجين ذلك إلى هنا |
| Amenez votre prison. Je n'ai peur de rien. Allah est avec moi. | Open Subtitles | إجلب لي سجنكم إجلب لي عزلتكم إجلب لي واتيربواردس ليس لديَ ااي خوف منكم الله معي |
| Apportez cette lumière dans vos vies et elle vous aidera à changer. | Open Subtitles | إجلب هذا النور الى حياتك وسوف يساعدك على تغيير هللويا |
| Prenez un seau, nettoyez le sang et retrouvez-moi dans mon bureau, j'aurai votre argent. | Open Subtitles | إجلب دلواً، وأفرك ذلك الدم وقابلني في مكتبي، وستجد كل نقودك |
| Prends ton barda, sur-le-champ. | Open Subtitles | و مشاهدت برنامجك دمية اليد إجلب أشيائك , الآن |
| Chewi, Prends les chariots et va à la compagnie minière. | Open Subtitles | ، شيو: إجلب العربات وأذهب إلى شركة التعدين ، إسكرو: |
| McCoy, Prends ta hache, et donne un coup de main par ici. | Open Subtitles | إحترس، د.مكوي إجلب فأسك و تعال لتساعدهم هنا |
| Non, Prends ta brosse à dents et des vêtements. | Open Subtitles | لا.. إجلب فرشاه أسنانك وبعض الملابس |
| Un avion. Va chercher la fusée. | Open Subtitles | إجلب المسدس الضوئي, تحت الخيمة' و سأوافيك |
| va en chercher deux. Le dinosaure sur mon bureau m'est inutile. | Open Subtitles | في الحقيقة، إجلب إثنان هذا الديناصور على مكتبي عديم الفائدة بالنسبة لي |
| Tu amènes le diable, j'Amène la souffrance. | Open Subtitles | ,أنت إجلب الشيطان وأنا سأسبّب له الكثير من الألم |
| Tu dois revenir ici. Amène le Rover jusqu'au sas. | Open Subtitles | عليك أن ترجع إجلب الشاحنة إلى الأنبوب |
| Apporte la boîte à la place des Armuriers. | Open Subtitles | إجلب الصندوق إلى ساحة صانعي الأسلحة |
| Apporte aussi un détecteur de métaux. | Open Subtitles | إجلب كاشف المعادن اللعين أيضًا. |
| Amenez la valise de bitcoins à la fontaine des fondateurs. | Open Subtitles | إجلب محفظة البيتكوين إلى نافورة المؤسسة |
| Elles ne sont pas glacées, mais seront agréables. Apportez trois, quatre bouteilles ! | Open Subtitles | إجلبه، إجلب 3 أو 4 زجاجات علينا الإحتفال بهذه اللحظة |
| Prenez mon sac. Je retrouve Hillary à 13 h. | Open Subtitles | إجلب محفظتي، عزيزي سأقابل هيلاري في 1 |
| Max, Attrape ma trousse et suis-moi. Steve, remplis une bassine d'eau. | Open Subtitles | ماكس، إجلب الحقيبة الطبية و إتبعني ستيف، إجلب وعاء من الماء |
| "Ramène cette fille ici" est juste sorti à la place. | Open Subtitles | لكنها خرجت علي شكل إجلب تلك الفتاة الي هنا |
| Donne-moi juste une idée pour recruter plus de femmes. | Open Subtitles | إجلب فكرة في 5 ثوان عن جذب النساء للعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 