| Sors de la voiture ! | Open Subtitles | إخرجْ من السيارةِ! إخرجْ من السيارةِ! ناتالي، ظهر إقامةِ. |
| Sors de là avant que le voleur ne te voie. | Open Subtitles | إخرجْ من هناك قَبْلَ أَنْ يَراك اللصَّ. |
| Sors de là ! | Open Subtitles | هيي اخْرجُ من هنا. إخرجْ من هنا. |
| Ce ne sont pas des rochers. Sortez de là immédiatement. | Open Subtitles | أيها الرئيس، تلك لَيستْ صخورَ إخرجْ من هناك الآن |
| Sortez de mon bureau avant que je vous jette par la fenêtre. | Open Subtitles | إخرجْ من مكتبِي قبل أنا أَرْفضُك النافذةُ. |
| Sors de ce camion, Shawn. | Open Subtitles | إخرجْ من الشاحنةِ، شون. |
| Sors de ma maison. | Open Subtitles | - حَصلتُ عليه! إخرجْ من بيتِي. |
| Sors de la cage. | Open Subtitles | إخرجْ من القفصِ |
| Sors de cette maison. | Open Subtitles | إخرجْ من البيتِ. |
| Sors de Washington DC, | Open Subtitles | إخرجْ من العاصمة؟ |
| Sors de ce fauteuil. | Open Subtitles | إخرجْ من الكرسي، رجل. |
| Sors de mon appartement. | Open Subtitles | إخرجْ من شُقَّتِي. |
| Sors de chez moi. | Open Subtitles | إخرجْ من شُقَّتِي. |
| - Sors de mon lit. | Open Subtitles | إخرجْ من سريرِي. |
| Sors de ma boutique. | Open Subtitles | إخرجْ من مخزنِي. |
| - C'est l'assassin. Sortez de là. | Open Subtitles | مونك، انها قاتلة إخرجْ من هناك. |
| Sortez de l'eau ! Allez ! Sortez de l'eau ! | Open Subtitles | خارج الماءِ هلم إخرجْ من الماءِ |
| Sortez de chez moi ! | Open Subtitles | إذهبْ. إخرجْ من البيتِ! |
| Sortez de l'eau. | Open Subtitles | إخرجْ من الماءِ. |
| Sortez de l'eau, s'il vous plaît. | Open Subtitles | إخرجْ من الماءِ،من فضلك. |
| Sortez de là et battez-vous, lâche. | Open Subtitles | إخرجْ من هنا وحاربْ أيها الجبان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 