"إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• administration intérimaire des Nations Unies au
• Administration transitoire des Nations Unies au
• administra-tion intérimaire des Nations Unies au
• la MINUK et à
• la MINUK et la
• Mission intérimaire des Nations Unies au
• la Mission d'administration intérimaire

Fonds d'affectation spéciale pour l'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK)
بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Financement de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
تمويل بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Rapport de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
تقرير من إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Fonds d'affectation spéciale pour l'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo MINUK
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK)
بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو الاستثمار القصير الأجل

Fonds d'affectation spéciale d'appui à l'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Fonds d'affectation spéciale pour la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Fonds d'affectation spéciale pour la Division d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Rapport du Secrétaire général sur le projet de budget révisé de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
تقرير الأمين العام عن الميزانية المنقحة لبعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Rapport du CCQAB sur le projet de budget révisé de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية المنقحة لبعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Dépensesa Fonds d'affectation spéciale pour l'Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental
الصندوق الاستئماني لدعم إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو

Dans la lettre adressée à la MINUK et à la KFOR, les Serbes écrivent que 11 de leurs compatriotes ont été tués dans leur municipalité depuis l'arrivée de la présence internationale, sept enlevés et beaucoup d'autres blessés, et que nombreux sont ceux qui subissent des pressions au quotidien.
وقد ذكر الصرب في الرسالة التي وجهوها إلى إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو وقوة كوسوفو أن 11 من الصرب قد قُتلوا في بلدياتهم منذ وصول الوجود الدولي وأن 7 قد خُطفوا وعشرات قد أصيبوا بجراح، في حين أن الكثيرين منهم يواجهون ضغوطا يومية.

Les membres du Conseil appuient les efforts que la MINUK et la KFOR déploient pour garantir la paix et la sécurité à tous les habitants du Kosovo.
ويؤيد أعضاء المجلس بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو والوجود الأمني الدولي في كوسوفو فيما يبذلانه من جهود لكفالة السلام والأمن لجميع سكان كوسوفو.

Audit du Fonds d'affectation spéciale pour soutenir la Mission intérimaire des Nations Unies au Kosovo
مراجعة حسابات الصندوق الاستئماني لتقديم الدعم إلى إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو