اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "إدارة المعهد الدولي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • administration de l'Institut international
        
    • de direction de l'Institut international
        
    Membre du Conseil d'administration de l'Institut international de droit spatial (IIDS). UN عضو مجلس إدارة المعهد الدولي لقانون الفضاء
    Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme UN مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Membre du Conseil d'administration de l'Institut international de droit humanitaire, San Remo-Genève. UN :: عضو في مجلس إدارة المعهد الدولي للقانون الإنساني، سان ريمو - جنيف.
    Depuis 1993 Ancien membre du Conseil d'administration de l'Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT). UN عضو سابق في مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص.
    Les ministres ont examiné la promotion et la transmission de la langue portugaise, et ont recommandé de poursuivre le processus de nomination du personnel de direction de l'Institut international de la langue portugaise. UN ونظر الوزراء في عملية النهوض باللغة البرتغالية ونشرها، وأوصوا بمتابعة اﻹجراءات المؤدية إلى تعيين موظفي إدارة المعهد الدولي للغة البرتغالية.
    Membre du Conseil d'administration de l'Institut international de droit humanitaire, San Remo-Genève. UN :: عضو في مجلس إدارة المعهد الدولي للقانون الإنساني، سان ريمو - جنيف.
    1994-1998 Conseil d'administration de l'Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT), Rome. UN مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، روما.
    Conseil d'administration de l'Institut international de l'océan, Halifax. UN عضو مجلس إدارة المعهد الدولي للمحيطات في هليفاكس، كندا.
    Membre du Conseil d'administration de l'Institut international de droit spatial (IIDS). UN عضو مجلس إدارة المعهد الدولي لقانون الفضاء.
    Nomination des membres du Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme UN تعيين أعضاء مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    452. Le CREDIF est, depuis 1997, membre du Conseil d'administration de l'Institut international de Recherche et de Formation pour la Promotion de la Femme (INSTRAW) pour un mandat de trois ans. UN 452 - إن مركز البحوث والدراسات والتوثيق والإعلام حول المرأة عضو منذ عام 1997 ولمدة ثلاث سنوات في مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
    Membre du Conseil d'administration de l'Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT) (1990-1994). UN عضو مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص ١٩٩٠ - ١٩٩٤.
    CONSEIL D'administration de l'Institut international DE RECHERCHE UN مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب
    1. Le Secrétaire général a reçu deux nouvelles candidatures aux élections en vue de pourvoir les sièges devenus vacants au Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme. UN ١ - تلقى اﻷمين العام ترشيحين إضافيين لانتخاب أعضاء مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
    2. Conseil d'administration de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme UN ٢ - مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Depuis 1993 Membre du Conseil d'administration de l'Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT). UN - عضو مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، منذ عام ١٩٩٣.
    Membre du Conseil d'administration de l'Institut international de l'océan. UN عضو مجلس إدارة المعهد الدولي للمحيطات.
    A été membre du Conseil d'administration de l'Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT) (1982-1993). UN كان عضوا في مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص في ١٩٨٨ إلى ١٩٩٣(.
    9. Conformément à la recommandation du Conseil de direction de l'Institut international pour l'unification du droit privé (Unidroit), les Principes relatifs aux contrats du commerce international, publiés pour la première fois en 1994, figurent au programme de travail de l'Institut en tant que sujet permanent. UN 9- عملا بتوصية مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (اليونيدروا)، أُدرجت مبادئ العقود الدولية التجارية، التي نُشرت لأول مرة في عام 1994، كمشروع مستمر في برنامج عمل المعهد.
    Conseil de direction de l'Institut international pour l'unification du droit privé, Rome (1994-1998), membre; membre honoraire (depuis 1998) UN عضو مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، روما (1994-1998)؛ وعضو فخري في مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (منذ 1998).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد